国勇の英語

彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。例文帳に追加

Tales of her courageous deeds rang through the country.発音を聞く  - Tanaka Corpus

実盛が東国武士の勇猛さを説いた。例文帳に追加

Sanemori told his comrades how brave the warriors in the eastern provinces were.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖国の防衛のために1761年に組織され、後に国防義勇軍に編入された英国の自発的騎兵団例文帳に追加

a British volunteer cavalry force organized in 1761 for home defense later incorporated into the Territorial Army発音を聞く  - 日本語WordNet

国に報ずるは正にこの時なりと思って勇んで出陣した例文帳に追加

I went to the front rejoicing that the time had come for doing my bit.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

招魂社は国家のために生命を棄てた勇士を祭った社である例文帳に追加

The Shokonsha is a shrine sacred to the spirits of the heroes who fell fighting for their country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

招魂社は国家の為に戦死せる勇士の霊を祀った社である例文帳に追加

The Shokonsha is a shrine sacred to the spirits of the heroes who fell fighting for their country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

武装した敵に対しての並はずれた武勇に対する米国軍の勲章例文帳に追加

a United States Army decoration for extraordinary heroism against an armed enemy発音を聞く  - 日本語WordNet

従って、中国語で「鬼－」と言う表現は、必ずしも勇猛等を意味しない。例文帳に追加

Therefore, expressions with 'Oni-' in Chinese don't necessarily imply bravery.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス