土なめの英語

所在地：京都市左京区浄土寺七廻り町（じょうどじななまわりちょう）例文帳に追加

Location: Nanamawari-cho, Jodo-ji Temple, Sakyo Ward, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多くはヒスイ、メノウ、石英、滑石で作られ、土器製のものもある。例文帳に追加

Many magatama are fashioned from jade, agate, quartz and talc, and there are also magatama fashioned from clay and fired in a kiln.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すべり土塊や構造物の振動特性と滑動特性を解析する。例文帳に追加

To analyze a vibration characteristic and a sliding characteristic of a sliding earth mass and a structure. - 特許庁

膠を原料とした生成物、土砂加工物及び皮革製品のなめし用水溶液例文帳に追加

PRODUCT USING GLUE AS RAW MATERIAL, PROCESSED PRODUCT OF EARTH AND SAND AND AQUEOUS SOLUTION FOR TANNING LEATHER PRODUCT - 特許庁

大阪の住吉大社で祈年祭（2月）と新嘗祭（11月）に用いる土器を作るための土を畝傍山頂で取る神事である。例文帳に追加

It is a ritual for collecting soil from the summit of Mt. Unebi to make earthenware used for the Kinensai (a prayer service held in February for a good crop) and the November Niiname-sai festival, both held at Sumiyoshi-taisha Shrine in Osaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地震時において、盛土法面を有する谷埋め盛土部全体の地すべり的斜面変動、滑動崩落を防止する耐震補強構造を得る。例文帳に追加

To provide an aseismatic reinforcing structure for preventing a landslide-like slope variation and sliding falling-in of the whole trough filling banking part having a banking slope face in an earthquake. - 特許庁

作業効率が良く土面が平らで滑らかに整備され小石やゴミが取れ土面が均一に供給し得えるグラウンド整備具を提供する。例文帳に追加

To provide a ground leveling tool excellent in the working efficiency, flatly and smoothly leveling an earth surface, removing small stones and refuse, and uniformly supplying the earth surface. - 特許庁

鉄道・道路用盛土部分１の盛土中に、深さ方向に傾けて防振ブロック６を斜めに設置する。例文帳に追加

A vibrationproof block 6 is obliquely provided by tilting it in the direction of depth in a banking of a banking part 1 for a railroad and a road. - 特許庁