基礎問題の英語

一般的なナップザック問題は,NP困難であり,このことがそれを,公開鍵暗号システムの基礎として使う試みに導いた．例文帳に追加

The general knapsack problem is NP-hard, and this has led to attempts to use it as the basis for public-key encryption systems.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

この“タイプＣ”障害は、その基礎障害のいずれかよりもエンジン問題のソースのより良好でかつより即時の指示を提供する。例文帳に追加

The "Type C" fault provides a better and more immediate indication of the source of the engine problem than any of the underlying faults. - 特許庁

強度の確保と、精密位置決めと、工事期間短縮の問題を同時に解決することのできる基礎架台の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for a footing stand which can cope with various requirements simultaneously such as the securement of strength, the precise positioning and the shortening of a construction period. - 特許庁

水掘りによる基礎工事（掘削工事）において生じている泥水等の飛散の問題点を解決すること。例文帳に追加

To solve the problem of scattering of muddy water and the like, which are produced in foundation work (excavation work) using wet excavation. - 特許庁

この“タイプＣ”障害は、その基礎障害のいずれかよりもエンジン問題のソースのより良好でかつより即時の指示を提供する。例文帳に追加

When many obstacle conditions are confirmed, the kind of trouble code as the obstacle foundation activated specially is masked. - 特許庁

施工が容易で強度的にも問題のない防蟻機能をもつ基礎断熱構造及びその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a footing heat insulation structure having a termite preventive function facilitating the construction and having no problem on strength and its construction method. - 特許庁

若年者側の問題に関しては、経済大国となった現在、経済的目的に基づいた就業意識が低水準であることに加え、コミュニケーション能力などの「社会人基礎力」の問題が指摘されている。例文帳に追加

Regarding the issues of youth, it has been noted that young people lack “ the basic skills to become a fully-fledged member of society” such as communication skills, in addition to the low levels of enthusiasm shown towards acquiring a job for financial reasons since Japan has become an economic power. - 経済産業省

作業を容易迅速に行うことができなからも、臭気の問題もない状態で基礎を確実に補強することができる基礎の補強工法を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a method of reinforcing a foundation by which the foundation can be surely reinforced without any problem of odor, while the work can be conducted easily and quickly. - 特許庁