基礎版の英語

基礎版１上に円筒形状の原子炉格納容器を設け、原子炉格納容器内の基礎版上に平板状の壁体４を設ける原子炉建屋における基礎版の配筋構造において、基礎版１中の上端筋を互いに直交する２方向に交差する格子状に配筋する。例文帳に追加

In the bar arrangement structure of the base slab of reactor building where a cylindrical reactor containment is provided on the base slab and a slam shape wall 4 is provided on the base slab in a reactor containment, the upper end bars in the base slab 1 are arranged in grid crossing perpendicularly to each other. - 特許庁

アンカー、側壁と基礎底版の接続構造および貯槽タンク例文帳に追加

ANCHOR, STRUCTURE FOR JOINTING SIDEWALL AND BASE BOTTOM PLATE AND RESERVOIR TANK - 特許庁

貯留槽３の下部は、鉄筋コンクリート製の基礎版７が設けられる。例文帳に追加

The lower part of the storage tank 3 includes a reinforced concrete foundation slab 7. - 特許庁

この5〜15年の科学出版物の 基礎となるものだったということです例文帳に追加

Were actually the basis of science publication the last five to 15 years. right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

基礎底版２と、基礎底版２上に設けられた側壁と、から少なくとも構成される貯槽タンクにおいて、側壁と基礎底版２とを繋ぐアンカー１である。例文帳に追加

In a reservoir tank at least composed of a base bottom plate 2 and a side wall provided on the base bottom plate 2, the anchor 1 joints the side wall and the base bottom plate 2. - 特許庁

予め製作されたプレキャストコンクリートブロックを用いて、基礎版とこの基礎版上に立ち上げられる立上げ部とを有する建築物基礎を効率よく形成する。例文帳に追加

To efficiently form a building foundation, which comprises a foundation slab and an erected portion erected on the foundation slab, from a prefabricated precast concrete block. - 特許庁

橋脚基礎工法及び橋脚用床版に係り、基礎完成までの工期を従来に比べて著しく短縮できる橋脚基礎工法及び橋脚用床版の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a bridge pier foundation construction method and a floor slab for a bridge pier capable of markedly shortening construction term up to the completion of a foundation as compared with a conventional construction method. - 特許庁

複数本の基礎杭２の上端には床版１を搭載してあり、かつ複数本の基礎杭２は、相互にほぼ同一の距離を離して配置する。例文帳に追加

The floor slab 1 is mounted on the upper ends of the plurality of foundation piles 2, and the plurality of foundation piles 2 are arranged away from one another by almost the same distance. - 特許庁