亜硝酸塩を硝酸塩に変える土壌細菌例文帳に追加

soil bacteria that convert nitrites to nitrates発音を聞く  - 日本語WordNet

アルカリ性土壌又は高塩濃度土壌を準備し、その表面にイワダレソウ属の植物を生育させることを特徴とする、土壌の被覆方法。例文帳に追加

This method for covering soil comprises preparing alkaline soil or high salt level soil, and growing plants of Lippia nodiflora group on the surface. - 特許庁

乾燥土壌の塩類集積を抑制すると共に土壌の保水能を向上させて、乾燥土壌の緑地化や耕地化を促進する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for controlling salt accumulation on dry soil, improving water-retaining capacity of the soil so as to promote greening or farming the dry soil. - 特許庁

汚染土壌中のＴＯＣ１％に対して、過マンガン酸塩の添加量を１〜２０ｋｇ／ｔ−土壌とする汚染土壌の浄化方法。例文帳に追加

This method for cleaning the contaminated soil comprises the step to add 1-20 kg/t of the permanganate to 1% of TOC(total organic carbon) contained in the contaminated soil to obtain the soil clear of a contaminant. - 特許庁

アンモニアを亜硝酸塩に酸化させる土壌細菌例文帳に追加

soil bacteria that oxidize ammonia to nitrites発音を聞く  - 日本語WordNet

本来非常に塩気のある土壌に生える植物例文帳に追加

plant growing naturally in very salty soil発音を聞く  - 日本語WordNet

塩分の強い土壌に育生する植物例文帳に追加

a plant that grows naturally in salty soil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

土壌中の有機塩素系化合物の分解方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SOIL - 特許庁

土壌中の揮発性有機塩素化合物の無害化方法例文帳に追加

NON-POLLUTING METHOD FOR VOLATILE ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SOIL - 特許庁

土壌・地下水中の有機塩素化合物の除去方法例文帳に追加

REMOVING METHOD OF ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SOIL AND UNDERGROUND WATER - 特許庁

塩素化ダイオキシン汚染土壌または水の浄化法例文帳に追加

CLEANING METHOD FOR SOIL OR WATER CONTAMINATED WITH CHLORINATED DIOXIN - 特許庁

有機塩素化合物で汚染された土壌の浄化方法例文帳に追加

METHOD OF CLEANING SOIL CONTAMINATED BY ORGANIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁

水溶性リン酸塩からなるヒ素汚染土壌浄化剤。例文帳に追加

The cleaning agent for arsenic contaminated soil comprises water-soluble phosphate. - 特許庁

有機塩素系化合物含有土壌の微生物処理方法例文帳に追加

MICROBIAL TREATMENT METHOD OF ORGANIC CHLORINE COMPOUND-CONTAINING SOIL - 特許庁

有機塩素化合物汚染土壌・地下水の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING SOIL AND GROUND WATER POLLUTED WITH ORGANOCHLORINE COMPOUND - 特許庁

有機塩素化合物による汚染土壌の浄化方法例文帳に追加

CLEANING METHOD FOR SOIL POLLUTED WITH ORGANOCHLORINE COMPOUND - 特許庁

塩害土壌改良剤およびその製造方法例文帳に追加

SALT-DAMAGED SOIL-IMPROVING AGENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

塩素化ダイオキシン類汚染土壌の浄化法例文帳に追加

METHOD FOR SOIL CONTAMINATED WITH CHLORINATED DIOXINS - 特許庁

難分解性塩素系化合物汚染土壌の浄化法例文帳に追加

METHOD FOR RECLAIMING SOIL CONTAMINATED BY PERSISTENT CHLORINATED COMPOUND - 特許庁

汚染土壌の湿式分級方法において、重金属で汚染された汚染土壌を分級液によって粒子状土壌（スラリー）にした後、粒子状土壌を粒度に応じて分級する際、汚染土壌、分級液、粒子状土壌のうち少なくとも１つに、無機塩を添加する。例文帳に追加

In the method for wet-sorting the contaminated soil, when the contaminated soil contaminated with the heavy metal is formed into granular soil (slurry) by using a sorting liquid and the granular soil is sorted according to the particle size, inorganic salt is added to at least one of the contaminated soil, the sorting liquid, and the granular soil. - 特許庁

石膏や石灰を焼却灰とプレミックスした塩害土壌の除塩材例文帳に追加

DESALTING MATERIAL FOR SALT-DAMAGED SOIL OF GYPSUM AND LIME PREMIXED WITH INCINERATION ASH - 特許庁

土壌中の重金属を植物に吸収させ、該植物体内に蓄積させることにより、土壌を浄化する方法において、土壌中に塩化第二鉄を共存させることを特徴とする土壌の浄化方法。例文帳に追加

In the soil cleaning method by making the plants absorb the heavy metals in the soil and accumulate them inside the plants, ferric chloride is made to coexist in the soil. - 特許庁

上記課題を達成するため、酸化マグネシウムと異種金属塩とを含有することを特徴とする土壌用固化剤、並びに該土壌用固化剤を土壌に添加、混合してなる土壌舗装材料等を採用する。例文帳に追加

The soil solidification agent contains magnesium oxide and a different metal salt, and the soil solidification agent is added to soil and mixed to give a soil paving material to satisfy the above mentioned tasks. - 特許庁

汚染土壌を過マンガン酸塩及び水で処理する方法において、汚染土壌に対し水が、重量比で水／土壌の比が１．０以上であることを特徴とする汚染土壌の浄化方法である。例文帳に追加

In this treatment method for contaminated solid using permanganate and water, water is contained with a ratio of water/soil of 1.0 or more in weight. - 特許庁

本発明の形質転換植物細胞は塩耐性を有するので、塩集積土壌の緑化、塩集積土壌における農耕などに有用である。例文帳に追加

The transformed plant cells are useful for the greening of salt collecting soil and the agriculture in the salt collecting soil or others because of having the salt tolerance. - 特許庁

乾燥土壌に、土壌に小麦フスマ及び／又は末粉を混合して土壌中で２０〜１５０日間分解させて栽培用土壌を調製し、その栽培用土壌で、葉菜類を収穫まで２０日間以上栽培して、硝酸塩の含有量の低減した葉菜類を生産する。例文帳に追加

The method for producing leaf vegetables having a reduced nitrate content comprises mixing dried soil with wheat bran and/or powder composed of wheat flour and wheat bran and decomposing the mixture in soil for 20-150 days to prepare soil for cultivation and cultivating leaf vegetables in the soil for cultivation for ≥20 days until harvesting. - 特許庁

本発明の第一は、アルカリ土壌に、弱酸と強塩基との塩および硫酸アルミニウムを加えて、アルカリ土壌を中和する。例文帳に追加

The alkali soil is neutralized by adding a salt of a weak acid and a strong base and aluminum sulfate to the alkali soil. - 特許庁

淡水または塩水の湿った土壌または底の植物に住む原生物例文帳に追加

protozoan inhabiting moist soils or bottom vegetation in fresh or salt water発音を聞く  - 日本語WordNet

焼却灰および土壌中の有機塩素化合物の分解方法例文帳に追加

METHOD OF DECOMPOSING ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN INCINERATION ASH AND SOIL - 特許庁

土壌及び／又は地下水中の有機塩素化合物の分解方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SOIL AND/OR GROUNDWATER - 特許庁

土壌および／または地下水中の有機塩素化合物の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SOIL AND/OR GROUNDWATER - 特許庁

土壌及び／又は地下水中の有機塩素化合物の分解処理方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SOIL AND/OR UNDERGROUND WATER - 特許庁

汚染土壌の微生物分布および栄養塩分布の推定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING MICROORGANISM DISTRIBUTION OF CONTAMINATED SOIL AND NUTRIENT SALINITY DISTRIBUTION - 特許庁

土壌および／または地下水の有機塩素化合物の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SOIL AND/OR UNDERGROUND WATER - 特許庁

揮発性有機塩素化合物で汚染された土壌の浄化方法例文帳に追加

METHOD OF CLEANING SOIL CONTAMINATED BY VOLATILE ORGANIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁

土壌・砂利又は汚泥に含有される有機塩素化合物の分解処理法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSITION OF ORGANOCHLORINE COMPOUND CONTAINED IN SOIL, GRAVEL OR SLUDGE - 特許庁

有機塩素化合物に汚染された土壌および地下水の浄化方法例文帳に追加

CLEANING METHOD OF SOIL AND UNDERGROUND WATER CONTAMINATED WITH ORGANIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁

有機塩素化合物汚染土壌及び／又は地下水の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING SOIL AND GROUND WATER POLLUTED WITH ORGANIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁

揮発性の塩素系有機化合物に汚染された粘性土壌の浄化方法例文帳に追加

CLEANING METHOD OF VISCOUS SOIL CONTAMINATED WITH VOLATILE CHLORINE BASED ORGANIC COMPOUND - 特許庁

有機塩素化合物にて汚染された地下土壌の浄化方法例文帳に追加

PURIFICATION METHOD FOR UNDERGROUND SOIL POLLUTED WITH ORGANIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁

有機塩素系化合物で汚染された土壌の原位置浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING SOIL CONTAMINATED WITH ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SITU - 特許庁

難水溶性有機塩素化合物汚染土壌の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR SOIL POLLUTED WITH HARDLY WATER SOLUBLE ORGANOCHLORINE COMPOUND - 特許庁

塩素化芳香族化合物を含有する土壌または灰の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SOIL OR ASH CONTAINING CHLORINATED AROMATIC COMPOUND - 特許庁

有機塩素化合物に汚染された土壌等の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SOIL OR THE LIKE CONTAMINATED WITH ORGANIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁