ドジョウの英語

九州でもドジョウの養殖が人気になりつつある。例文帳に追加

Raising weatherfish has become popular in Kyushu, too.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

市は，安来を名実ともにドジョウの市にすることを決め，昨年，ドジョウの稚(ち)魚(ぎょ)の購入を助成し始めた。例文帳に追加

The city government decided to make Yasugi a city of weatherfish both in name and reality, and started subsidizing the purchase of young weatherfish last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

安定した出荷量の確保しつつ、美味なドジョウを高密度で養殖することを可能とする、ドジョウの養殖方法を提供する。例文帳に追加

To provide a culture method for loach enabling the culture of delicious loach in high density while keeping stable shipping rate. - 特許庁

人々は，その歌に合わせてドジョウをつかまえる身ぶりをしながら踊る。例文帳に追加

People dance to the song by making the motions of catching weatherfish.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らは今年，約200万匹のドジョウを出荷したいと思っている。例文帳に追加

This year they hope to ship about two million weatherfish.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は，泥水の中のドジョウのように懸命に働くつもりだと話した。例文帳に追加

He said he is willing to work hard like a loach in muddy water.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

食材は、ウナギ、サンマ、マアナゴ、ハモ、ドジョウ、ムツゴロウ、ヤツメウナギ、ヘビなどが使われる。例文帳に追加

Ingredients such as eel, saury, conger eel, pike eel, loach, blue spotted mud hopper, lamprey eel and snake are used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一寸先の御小仏に御蹴躓きゃるな、細溝にドジョウにょろり。例文帳に追加

Issun saki no okobotoke ni oketsumazukyaru na (don't stumble on the small statue of Buddha right over there), hosomizo ni dojo nyorori (a loach is slithering through the narrow ditch).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス