外側縦条の英語

コイル４０へ通電すると、外側縦線条４１ａ及び内側縦線条４２ａには矢印Ａ、外側縦線条４１ｂ及び内側縦線条４２ｂには矢印Ｂの方向に電流が流れる。例文帳に追加

When the coil 40 is supplied with electric power, currents flow in the outside longitudinal wire 41a and inside longitudinal wire 42a as shown by an arrow A and currents flow in the outside longitudinal wire 41b and inside longitudinal wire 42b as shown by an arrow B. - 特許庁

そうすると、これらの縦線条のすべてに対してローレンツ力が働いて、外側縦線条４１ａ及び内側縦線条４２ａが矢印Ｃの方向、外側縦線条４１ｂ及び内側縦線条４２ｂが矢印Ｄの方向に動かす。例文帳に追加

Consequently, Lorentz force operates on all of those longitudinal wires to move the outside longitudinal wire 41a and inside longitudinal wire 42a as shown by an arrow C and to move the outside longitudinal wire 41b and inside longitudinal wire 42b as shown by an arrow D. - 特許庁

また、ジグ本体１の外周面において縦線状２と略同じ高さで突出しながら縦線条２の両外側に相互に位置をずらして複数の横線条３が延設される。例文帳に追加

Besides, a plurality of lateral threads 3 are provided in extension on the outer circumferential surface of the jig main body 1, in such a manner that the positions thereof are shifted from each other to the opposite outsides of the longitudinal threads 2 while they project to the same height substantially as the longitudinal threads 2. - 特許庁

大型の液貯留タンクに縦長ポンプを直接挿設するには設置条件上の制約があるため、液貯留タンクの外側部に縦長ポンプを取り付け、液体を送出することができるようにする。例文帳に追加

To feed liquid by attaching a slender pump on an outside part of a liquid storage tank since there are installation condition restrictions to directly insert the slender pump in the large liquid storage tank. - 特許庁

このようにすると、圧力面側の遠心力による半径方向の速度成分が、上記凹条部の湾曲面と上記凹条部の外側の凸条部の縦壁面に押しつけられて、効果的に外向きの流れが抑制される。例文帳に追加

Thus, a speed component in the radial direction by the centrifugal force on the pressure surface side is pressed to the curved surface of the recessed strip part and a vertical wall surface of a projection strip part outside of the recessed strip part, and the outward flow is effectively restrained. - 特許庁

かかる構成のジグが段ボール板紙に押し付けられたとき、縦線条２により断続的な中央凹入部が形成され、横線条３により中央凹入部の両外側で相互に位置をずらしてリブ凹入部が形成される。例文帳に追加

When the jig having this constitution is pressed on the corrugated cardboard, intermittent central indented parts are formed by the longitudinal threads 2 and rib indented parts are formed by the lateral threads 3 so that the positions thereof are shifted from each other on the opposite outsides of the central indented part. - 特許庁

内側面および外側面に縦方向に延びる多数の突条部４を設けた管体２の下部に水平方向の突出片５を設けた底部材３を嵌着、固定してなる。例文帳に追加

The sheath pipe for the handrail is formed by protruding a large a number of vertically extending linear projections 4 on inner and outer surfaces of a pipe body 2, and rigidly fitting a bottom member 3 having horizontal lugs 5, to a lower portion of the pipe body 2. - 特許庁