外眼部の英語

眼鏡の使用時以外は常に眼鏡のレンズ部に装着しておける眼鏡カバーに関し、常に携帯するのに適した構成になっていて、使用時以外は常にレンズ部のみを保護することのできる眼鏡カバーを実現する。例文帳に追加

To provide a spectacle cover which always protects only lens parts excepting for the time of using spectacles by constitution suitable for being carried constantly with respect to the spectacle cover which can be always mounted to the lens parts of the spectacles excepting for the time of using the spectacles. - 特許庁

眼追跡装置は、被撮像者の眼以外の顔部位を誤って眼であるとして追跡していたときの眼鼻間距離と、眼の追跡処理に復帰を図るべく、次の処理において画像全体から検出した眼鼻間距離とを、位置関係判定部４３ｄにおいて比較する構成となっている。例文帳に追加

The eye tracking apparatus includes a position relation decision section 43d for comparing an eye-nose distance obtained when tracking by mistakenly regarding a face portion other than eyes of an object person as eye with an eye-nose distance detected from an overall image in a succeeding process. - 特許庁

１　紫外線にさらされる業務による前眼部疾患又は皮膚疾患例文帳に追加

(a) Illness in the anterior part of the eye or of the skin due to work exposed to ultraviolet rays発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

眼科手術用レーザを制御するための外部デバイス及び関連の方法例文帳に追加

EXTERNAL DEVICE FOR CONTROLLING LASER IN OPHTHALMOLOGIC OPERATION - 特許庁

テンプル２１を具備するリムレス眼鏡２と、テンプル及びレンズを具備せず、リムレス眼鏡２の前面に重ね合わせて着脱自在に取り付けられる前掛眼鏡フレーム１とを備え、前掛眼鏡フレーム１がリムレス眼鏡２に取り付けられた状態において、正面視で前掛眼鏡フレーム１のリム部１２がリムレス眼鏡２のレンズ２３の外縁部に沿うように構成されている眼鏡セット１００を提供する。例文帳に追加

Provided is the spectacle set 100 which comprises rimless spectacles 2 having temples 21 and a front-mounted spectacle frame 1 having neither temples nor lenses and detachably fitted onto the front of the rimless spectacles, rim portions 12 of the front-mounted spectacle frame 1 being along outer edges of lenses 23 of the rimless spectacles 2 while the front-mounted spectacle frame 1 is fitted to the rimless spectacles 2. - 特許庁

本発明は、眼外科機器、より詳細には、後区眼外科機器に関する自己シール（密封）カニューレ及び開口部閉鎖カニューレを提供する。例文帳に追加

To provide a self sealing cannula and an aperture closure cannula relating to ophthalmic surgical equipment and more particularly to posterior segment ophthalmic surgical equipment. - 特許庁

接眼レンズを収納保持する接眼レンズ保持筒と、該接眼レンズ保持筒の外周部と摺動可能な接眼外筒と、該接眼外筒の外周部に固設された目当てカバーと、を有する光学機器の目当て機構に、目当てカバーの接眼レンズ光軸方向の移動を制限するための制限部材を設ける。例文帳に追加

The eyecup mechanism of an optical apparatus having an eyepiece holding tube for housing and holding an eyepiece, an eyepiece outer tube slidable with the outer peripheral part of this eyepiece holding tube and an eyecup cover fixed to the outer peripheral part of this eyepiece outer tube is provided with limiting members for limiting the movement in the optical axis direction of the eyepiece of an eyecup cover. - 特許庁

照明光源１１からの赤外光が、被検眼前眼部１ｂとほぼ共役な位置に配置されたリングスリット１６を介して被検眼眼底１ａに照射される。例文帳に追加

An infrared light from an illumination light source 11 is projected onto the ocular fundus 1a of a subject through a ring slit 16 arranged at the position nearly conjugate to the anterior ocular segment 1b of an eye to be examined. - 特許庁