外資に関する法律等の廃止の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Abolition of the Act on Foreign Capital、etc.

Weblio英和対訳辞書での「外資に関する法律等の廃止」の英訳

外資に関する法律等の廃止

Abolition of the Act on Foreign Capital, etc.

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「外資に関する法律等の廃止」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3件

例文

外資に関する法律等の廃止例文帳に追加

Abolition of the Act on Foreign Capital, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

外資に関する法律の規定に基く認可の基準の特例等に関する政令等の廃止例文帳に追加

Repeal of Cabinet Order on Special Provisions of Standard for Approval, etc. pursuant to the Provision of the Act on Foreign Capital発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第六条　この政令の施行の際現に旧外資法第十条、第十一条第一項、第十二条第一項、第十三条第一項、第十三条の二又は第十三条の三の規定によりされている申請又は届出に係る取引又は行為については、この政令による廃止前の外資に関する法律の規定に基く認可の基準の特例等に関する政令（以下「旧特例政令」という。）及び外資に関する法律の規定により日本銀行に取り扱わせる事務の範囲を定める政令（以下「旧委任政令」という。）は、この政令の施行後においても、なお効力を有する。例文帳に追加

Article 6 With regard to the transactions or acts pertaining to an application or a notification which have actually been made pursuant to the provision of Article 10, Article 11, paragraph (1), Article 12, paragraph (1), Article 13, paragraph (1), Article 13-2 or Article 13-3 of the Old Foreign Capital Act at the time of the enforcement of this Cabinet Order, the Cabinet Order on Special Provisions of Standard for Approval, etc. pursuant to the Provision of the Act on Foreign Capital (hereinafter referred to as "Old Cabinet Order on Special Provisions") and Cabinet Order on Specifying the Scope of Affairs Bank of Japan is to Handle Pursuant to the Act on Foreign Capital (hereinafter referred to as "Old Cabinet Order on Delegation") prior to their repeal by this Cabinet Order shall still remain in force even after the enforcement of this Cabinet Order.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム