多瞳孔の英語

そして、この補正後の画像から瞳孔計測手段３により瞳孔の大きさ及び位置を計測すれば、高価なレンズや多数のレンズを用いて歪曲収差を低減しなくても瞳孔の位置や大きさを高い精度で計測できる。例文帳に追加

When measuring the size and the position of the pupil by the pupil measuring means 3 from this corrected image, the position and the size of the pupil can be highly accurately measured without reducing the distortion aberration by using an expensive lens and a large number of lenses. - 特許庁

また、背景光と刺激光は瞳孔の中心部を介して眼底に照射されるので、瞳孔径が多少小さくなってもケラレが生じることはなく、それぞれの光量を瞳孔径に因らず一定に保つことができ、信頼性の高い局所ＥＲＧ検査を行うことが可能となる。例文帳に追加

Since the background light and the stimulus light are projected onto the ocular fundus through the central portion of the pupil, shading does not occur even if the diameter of the pupil gets small to some extent, whereby each of light quantities can be kept constant irrespective of the diameter of the pupil, and reliable local ERG examination can be carried out. - 特許庁

（ｄ）は更に左眼側に検眼部が移動し、瞳孔像Ｅｉ’が開口部とほぼ一致し、光束１３ａ’には虹彩及び瞳孔からの光束が最も多く含まれ出力は最も低い値となる。例文帳に追加

In Figure (d), the optometric part is further moved to the side of the left eye, the pupil image Ei' nearly coincides with the opening part, the luminous flux 13a' includes a largest quantity of luminous fluxes from the iris and pupil, and the value of output is minimized. - 特許庁

瞳孔径の大きさに関わらず遠方視に適した多焦点眼内レンズ及び多焦点眼内レンズの設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-focal intraocular lens suitable for distant vision irrespective of the size of the pupil diameter, and also to provide a method for designing the multi-focal intraocular lens. - 特許庁

従って、多くのケースにおいては、レンズの合焦特性は、特に、小さな瞳孔サイズにおいては、遠方焦点能力によって決定される。例文帳に追加

Accordingly, in many cases, the focusing properties of the lenses are determined by the far-focusing power, especially for small pupil sizes. - 特許庁

多くの被検者の瞳孔間距離に完全に合わせて使用が可能であるとともに、コストが安く、軽量で且つ保管も容易である。例文帳に追加

To make a frame usable as it perfectly matches the pupillary distances of many subjects and to make the frame inexpensive, lightweight, and easy to store. - 特許庁

直視型の画像表示装置において、画像信号に応じた画像光を形成する画像光形成部１０２と、その形成された画像光が当該画像表示装置から出射する出射部１４８との間における光路上に、瞳孔１２の位置と光学的に共役な瞳孔共役位置を設定し、その瞳孔共役位置と実質的に同じ位置に多焦点レンズ１６０を設置する。例文帳に追加

The direct viewing type image display device is provided with an image light forming part 102 for forming image light corresponding to image signals, and a multi-focus lens 160 at substantially the same position as the pupil conjugate position by setting a pupil conjugate position optically conjugate to the position of the pupil 12 on an optical path with an emission part 148 emitting the formed image light from the image display device. - 特許庁