小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 多義性の英語・英訳 

多義性の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 equivocalness、ambiguity


研究社 新和英中辞典での「多義性」の英訳

多義性 <多義>


「多義性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

多義性解消方法とそのシステム例文帳に追加

DISAMBIGUATION METHOD AND SYSTEM - 特許庁

詩は言葉の多義性に大きく依存している.例文帳に追加

Poetry relies heavily on the ambiguity [on ambiguities] of language.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

人間の言語における、多義性の本来備わっているもの例文帳に追加

the inherence of polysemy in human language発音を聞く  - 日本語WordNet

そこには、多義性という大きな疑問も存在します。例文帳に追加

There is also a big question of ambiguity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これが私の人生における多義性です。例文帳に追加

That is the ambiguity in my life - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言葉の多義性については触れてもいません例文帳に追加

And i'm not even talking about polysemy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そして私にとって、多義性というのは人生において例文帳に追加

And ambiguity, to me, is very uncomfortable - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「多義性」の英訳

多義性

読み方たぎせい

文法情報名詞
対訳 ambiguity (of a word); polysemy

日英・英日専門用語辞書での「多義性」の英訳

多義性

Weblio英和対訳辞書での「多義性」の英訳

多義性

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「多義性」に類似した例文

多義性

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「多義性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

同義語判定処理部54は、多義語判定処理部53が多義性を判定したタグの同義を判定する。例文帳に追加

A synonym determination-processing part 54 determines the synonymity of tags whose polysemy is determined by the polysemous-word determination-processing part 53. - 特許庁

通例個々の単語や成句が(多義性がなく)単一の意味を持つこと例文帳に追加

having a single meaning (absence of ambiguity) usually of individual words or phrases発音を聞く  - 日本語WordNet

私たちは、ある意味で道徳的多義性をひどく嫌っていますが、例文帳に追加

We all hate moral ambiguity in some sense - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに、私たちがすべきである、なすべきことに多義性が生じます。例文帳に追加

There's an ambiguity of what that should be that we should do - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多義語判定処理部53は、入力受付部51が入力を受け付けたタグの多義性を判定する。例文帳に追加

A polysemous-word determination-processing part 53 determines the polysemy of tags whose input is received by an input receiving part 51. - 特許庁

自然言語に伴うあいまいを、容易に、かつ信頼高く解決できる、自然言語における多義解消装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ambiguity solving device for natural language, capable of easily and reliably solving ambiguity involved in natural language. - 特許庁

その判定の結果、前記キーワードが多義性を有する場合、記意味分類情報とその付帯情報に基づいて、画像データを検索する。例文帳に追加

As a result of the judgement, if the keyword has polysemy, the image data are retrieved based on the significance classification information and the appurtenant information. - 特許庁

例文

利用者が入力した検索語の多義性を解消して一般の検索エンジンから関連文書を検索する。例文帳に追加

To dissolve polysemy of a retrieval word entered by a user, and to retrieve a related document by using a general search engine. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


多義性のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS