多重極解の英語

多重極質量分析計の多重極自身へバイアス電圧を印加することなく、イオンへ入射エネルギーを与えるようにして、多重極場の乱れをなくして分解能、精度の高い分析を行うことができるようにした質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mass spectroscope which can analyze with high resolution and precision by eliminating disturbances in multi-pole field, by giving an ion incident energy without applying electrode bias on a multiple pole itself of a multi-pole mass spectroscope. - 特許庁

更に陰極機能部として、多重型電極を採用し高効率電極配列とするが、特に陰極の構成に粒状活性炭や金属粒子等の電気伝導体を詰めた多重電極リアクターとすることにより機能効果を追求した電解水素供給装置を目指したものである。例文帳に追加

Further, regarding the cathode functional part, multiple electrodes are adopted, so as to be high efficiency electrode arrangement, and, particularly, regarding the constitution of the cathodes, a multiple electrode reactor charged with conductors such as granulated active carbon and metal particles is made, thus the electrolytic hydrogen feeding device pursuing functional effect is aimed at. - 特許庁

正極および負極と共に非水電解液を備えた非水電解液二次電池であって、前記非水電解液が下式（１）〜（３）のいずれか一つで表される、炭素−炭素多重結合を有する不飽和ニトリルを、０．０１〜０．５質量％含有する非水電解液二次電池。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte secondary battery has a positive electrode, a negative electrode and a nonaqueous electrolyte, and the nonaqueous electrolyte contains 0.01-0.5 mass% unsaturated nitrile having carbon-carbon multiple bond represented by either one of formulas (1) to (3). - 特許庁

正負極と、電解質塩を非水溶媒に溶解した非水電解液を備えた非水電解液二次電池で、前記非水溶媒中、炭素−炭素多重結合を有さず、かつハロゲンを含有しない環状炭酸エステルを８０質量％以上含有し、環状スルホン化合物を含有する非水電解液二次電池。例文帳に追加

The nonaqueous electrolytic solution secondary battery includes a positive electrode, a negative electrode, and a nonaqueous electrolytic solution in which an electrolyte salt is dissolved in a nonaqueous solvent. - 特許庁

多重周回飛行時間型質量分析装置において、極力少ない測定回数で周回軌道上でのイオンの追越しの問題を解消した広質量範囲で高精度のマススペクトルを作成する。例文帳に追加

To generate a mass spectrum of wide mass range and high precision that solves the problem of ion overtaking on a circulation orbit with less measurement frequencies as much as possible, relating to a multiple circulation time-of-flight mass spectrometer. - 特許庁

正極と負極と共に、下記式（１）で表されるイミド塩と、下記式（２）、（３）、（４）で表されるハロゲン化環状カーボネート及び炭素−炭素多重結合を有する環状カーボネートの少なくとも何れかとを含有する電解液を含む非水電解液二次電池。例文帳に追加

The nonaqueous secondary battery includes a positive electrode, a negative electrode, and an electrolyte containing at least one of an imide salt represented by formula (1), and a cyclic carbonate having a halogenated cyclic carbonate represented by formulae (2), (3), and (4) and a carbon-carbon multiple bond. - 特許庁

内側電極にピンホール等の膜欠陥があっても、また、マスフィルタヘの入射イオン化粒子のビーム径が大きい場合でも、イオン化粒子を分離するための電界が乱されることがない分解能が高い多重極マスフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a high-resolution multiple mass filter wherein an electric field for separating ionized particles is never disturbed even if there is a film defect such as a pin hole in an inside electrode, or the beam diameter of the ionized particles entering the mass filter is large. - 特許庁