大内義興の英語

政元はこれを破り、義材は周防国の大内義興のもとに逃亡した。例文帳に追加

Masamoto defeated them and Yoshiki ran to Yoshioki OUCHI in Suo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内義興に早くから仕え、その没後は子の大内義隆に仕えた。例文帳に追加

He served Yoshioki OUCHI from early on, and after the death of Yoshioki, he served Yoshitaka OUCHI who was a child of Yoshioki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永正8年（1511年）、中国地方の大大名である大内氏当主大内義興が上洛。例文帳に追加

In 1511, Yoshioki OUCHI, the family head of the Ouchi clan and Daidaimyo (a feudal lord having a greater stipend) of the Chugoku region, went up to Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘（東向殿）はのちに義興の正室となり大内氏嫡子大内義隆を生む。例文帳に追加

Later, his daughter (Higashimuki-dono) became Yoshioki's lawful wife and gave birth to Yoshioki's child, Yoshitaka OUCHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享禄元年（1528年）、大内義興が死去すると、嫡子の大内義隆が家督を継いだ。例文帳に追加

When Yoshioki OUCHI died in 1528, a legitimate child, Yoshitaka OUCHI succeeded to the family estate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永正15年（1518年）8月2日、大内義興が周防に帰国すると、高国は単独で政権を掌握する。例文帳に追加

On August 2, 1518, when Yoshioki OUCHI returned to Suo, Takakuni single-handedly seized power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌永正9年（1512年）2月24日、新装成った吉良邸に大内義興らを招いて酒宴が催される。例文帳に追加

On March 22, 1512, a banquet was held in the reconstructed Kira's residence, where Yoshioki OUCHI and others were invited.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ついには大永5年（1525年）に尼子氏と手切れして大内義興の傘下となる立場を明確にした。例文帳に追加

Finally, in 1525, he made it clear that he would part company with the Amago clan to become a retainer of Yoshioki OUCHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス