大腿部品の英語

修復用大腿骨構成部品のようなプロテーゼ構成部品に係合して骨の損失部分および／または解剖構造学的な変形部分を補うためのスリーブ構成部品を提供する。例文帳に追加

To provide a sleeve component for supporting the lost part and/or anatomically deformed part of a bone by engagement to a prosthesis component like a femur component for repair. - 特許庁

この膝プロテーゼは基端部と先端部を有するステム構成部品１２と、当該ステム構成部品を大腿骨構成部品に固定するための係止ナット１４を備えている。例文帳に追加

In this case, the knee prosthesis is provided with a stem constituting part 12 with a base end part and a tip part and with an engaging nut 14 for fixing the stem constituting part 12 to the thigh bone constituting part 18. - 特許庁

別の骨幹端構成部品に、近位モールステーパー孔を備えた遠位大腿骨構成部品に一致する遠位モールステーパーポストを設けることもできる。例文帳に追加

A distal Morse taper post coincident with the distal thigh bone constituting part having a proximal Morse taper hole, can also be arranged in another diaphysial end constituting part. - 特許庁

外科医が数種類の遠位大腿骨インプラント構成部品及び数種類のステム延長部から選択できると共に骨幹端構成部品を使用することができるモジュラー膝インプラントシステム。例文帳に追加

In the modular knee implant system, a surgeon can use several kinds of distal thigh bone implant constituting parts and a diaphysial end constituting part selectable from several kinds of stem extension parts. - 特許庁

一対の離間した骨頭部３６，３８と当該骨頭部間に延在するボス構造部４０を有する大腿骨構成部品１８から成る膝プロテーゼを提供する。例文帳に追加

This knee prosthesis is formed of a thigh bone constituting part 18 with a pair of separated bone head parts 36, 38 and a boss structure part extending between the bone head parts. - 特許庁

この内孔部の内壁は傾斜していて、スリーブが大腿骨構成部品のショルダー部に当接すると、当該内壁がステムの基端側の外表面部に接合するようになっている。例文帳に追加

The inner wall of this inner hole is inclined and when the sleeve 100 is abutted to the shoulder part of the femur component, the inner wall is joined to the outer surface part of the base end side of the stem 10. - 特許庁

修復用大腿骨構成部品のようなプロテーゼ構成部品に係合して骨の損失部分および／または解剖構造学的な変形部分を補うためのスリーブを受容するように骨髄管をリーム処理するためのリーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reaming device, engaged with a prosthetic component such as a revision femoral component for reaming a marrow tube to receive a sleeve for compensating for bone loss and/or anatomical anomalies. - 特許庁