奥津の英語

竈殿社（二宮竈殿）奥津彦神・奥津姫神例文帳に追加

Kamadensha (Ninomiyakamaden) Okutsuhikonokami, Okutsuhimenokami発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥津比売命（おきつひめ）-別名奥津比売命神（おほへひめ）。例文帳に追加

Okitsu-hime - also known as Ohohe-hime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--別名奥津島比売命（オキツシマヒメ）。例文帳に追加

Also known as Okitsushima hime no mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-タキリビメ（たきりびめ）別名奥津島比売命（おきつしまひめ）例文帳に追加

Takiri-bime, also known as Okitsushima-hime発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また神道では、墓所を「奥津城」「奥つ城」（おくつき）と呼び、墓石にも「○○家之奥津城（奥都城）」と表示している家が多い。例文帳に追加

And, in Shinto, a grave is called 'Okutsuki' (Shinto tomb) and many families show their family names on their gravestones as 'Okutsuki of --family.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-神道の墓は奥津城（おくつき奥都城、奥城とも書く）と言う。例文帳に追加

Shinto-style graves are called 'Okutsuki' (spelled as '奥都城, or alternatively '奥城').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥津嶋神社（おきつしまじんじゃ）は、滋賀県近江八幡市沖島町に鎮座する神社である。例文帳に追加

Okitsushima-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Okishima-cho, Omi Hachiman City, Shiga Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』では尾張連祖奥津余曾の妹である余曾多本毘娘。例文帳に追加

In "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), she is mentioned as Yosotarahime (余曾多本毘娘), who was a younger sister of Okitsuyoso, an ancestor of the Owari no Muraji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス