安全手順の英語

高度な会計手順および安全保護手順を備えた複雑なゲートウェイは,処理が遅すぎて多様な目的にそぐわない例文帳に追加

Complicated gateways with sophisticated accounting and security procedures may be too slow for many purposes.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

作業員は、以上の手順を繰り返して、進入距離ｄまでの安全性を確認する。例文帳に追加

The worker repeats the above processes to confirm the safety to entering distance d. - 特許庁

搭乗時に所定の手順を実行しなくても、安全に搭乗できる平行二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel two-wheel vehicle capable of safely being ridden, without having to carry out a predetermined procedure when riding. - 特許庁

公式な手順を踏むよりも 貴方に直接お願いできれば 安全保障に関わる事態です例文帳に追加

I could, of course, go through the formal channels, but if you could expedite this it's truly a matter of national security. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

所定の手順による対応です この様な場合は要人のご家族を 安全な場所へ移送します例文帳に追加

It's standard procedure for us to move the families of any highprofile people who are working on operations like this to safe houses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロ．定められた方針、基準及び手順に従って安全対策を適正に管理する安全管理者を設置しているか。例文帳に追加

B. Whether the Financial Instruments Business Operator has appointed a safety manager in charge of properly managing safety measures in accordance with the basic policy, standards and procedures specified by the Financial Instruments Business Operator.発音を聞く  - 金融庁

仮想計算機の移動を行う場合に、簡単な手順で、安全に移動処理を行うことができる仮想計算機システムの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a virtual machine system safely performing moving processing with a simple procedure when moving the virtual machine. - 特許庁

簡易な手順で、しかもセキュリティ性能を損なうことなく、無線端末と安全かつ確実に無線通信を行う基地局装置を実現する。例文帳に追加

To realize a base station apparatus for safely and positively performing wireless communication with a radio terminal with a simple procedure and without deteriorating security performance. - 特許庁