定常符号の英語

遅延部４は符号化ストリームＳＡ及びＳＢのうち、符号化遅延が短い方のＳＢを、ＳＡの符号化遅延とＳＢの符号化遅延の差の時間分定常的に遅延する。例文帳に追加

A delay section 4 delays the encoded stream SB, having a shorter encoding delay out of the encoded streams SA and SB steadily by a time, corresponding to the difference in the encoding delay between the SA and SB. - 特許庁

ドキュメントに不可視情報を埋め込む場合に定常ドットやパリティチェック用のドットを設けた不可視情報符号列を信頼性よく記録し読み取るためには、不可視情報符号列に不必要な符号列を加えることなく先頭と末尾を確実に識別する。例文帳に追加

To surely identify the front and tail of an invisible information code string without adding an undesired code string to the invisible information code string in order to reliably record and read the invisible information code string provided with stationary dots and dots for a parity check in embedding invisible information in a document. - 特許庁

また、Statusが定常状態の場合、レート制御部16は、そのピクチャの符号化中に、平滑化部17のバッファに蓄積された符号量（バッファ使用率）の最大値MaxLeftを調べ、その値に応じてUniformityを補正する。例文帳に追加

When the Status indicates a normal state, on the other hand, the rate control unit 16 checks a maximum value MaxLeft of an amount (a buffer use rate) of codes stored in a buffer of a smoothing unit 17 and corrects the Uniformity according to the value. - 特許庁

無声部や定常雑音部に対する音声品質を改善することができる音声符号化装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a speech coding device etc., capable of improving speech qualities of a voiceless portion and a stationary noise portion. - 特許庁

無音区間あるいは定常的雑音区間において、LSPパラメータの品質劣化の少ないベクトル符号化・復号化を実現する。例文帳に追加

To realize vector encoding/decoding having low quality degradation of LSP parameters in a silence interval or a steady state noise interval. - 特許庁

移動平均型の音声のLSPパラメータのベクトル符号化・復号化において、定常的な雑音区間に相当するスペクトルのベクトル、あるいは、さらに、予めもとめておいた音声区間の平均値ベクトルを減じたベクトルを、ベクトル符号帳１４Ａの１つのベクトルC_0として格納しておき、符号ベクトルの１つとして無音区間、あるいは定常雑音に相当するスペクトルを出力できるように構成する。例文帳に追加

While conducting vector encoding/decoding of LSP parameters of moving average type voice, a vector of the spectrum equivalent to a steady noise interval or a vector from which beforehand obtained average value vector of a voice interval is subtracted, is stored as one vector C0 of a vector coding table 14A and a spectrum equivalent to a silence interval or a steady noise is outputted as one of the coded vectors. - 特許庁

利得調整器１２３は、符号化側から送信された雑音区間判定情報を入力として、擬似定常雑音信号に乗じる利得係数を算出する。例文帳に追加

A gain adjuster 123 receives noise section decision information sent from an encoding side to calculate a gain coefficient with which the pseudo-stationary noise signal is multiplied. - 特許庁