宝淳の英語

764年（天平宝字8年）1月7日(旧暦)-淳仁天皇より従五位上を下賜される。例文帳に追加

Granted Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) by the Emperor Junnin on February 17, 764.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

764年（天平宝字8年）10月20日(旧暦)-淳仁天皇より遠江国守に任ぜられる。例文帳に追加

Appointed to Totomi no kuni no kami (Governor of Totomi Province) by the Emperor Junnin on November 21, 764.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

758年（天平宝字2年）、孝謙天皇からの譲位を受ける形で即位させる（淳仁天皇）。例文帳に追加

In 758, he had Prince Oi accept abdication by Empress Koken and ascend the throne (Emperor Junnin).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

押勝は高島郡に走り、滅びた（「続日本紀」淳仁天皇天平宝字八年九月）。例文帳に追加

Oshikatsu escaped to Takashima District, but he and his family was soon overthrown from the power ('Shok Nihongi' Jyunnin Emperor, September, 765).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平宝字元年（757年）大炊王は仲麻呂の支持により立太子され、天平宝字2年（758年）即位した（淳仁天皇）。例文帳に追加

In 757, Prince Oi became Crown Prince with the support of Namararo, and in 758, he was enthroned (Emperor Junnin).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建国当初の宋通元宝にはじまり、歴代の改元のたびに、その年号をつけた新銭を鋳造したため、太平通宝・淳化元宝・至道元宝・咸平元宝・景徳元宝・祥符元宝といった銅銭が見られる。例文帳に追加

Starting with Song Yan Tong Bao, which was minted around the founding days, every time they changed the name of an era, they minted new coins with its name, which resulted in the variations of copper coins such as Tai Ping Tong Bao, Chun Hua Tong Bao, Zhi Dao Yuan Bao, Xian Ping Yuan Bao, Jing De Yuan Bao and Xiang Fu Yuan Bao.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長7年（830年）、淳和天皇の勅に答え『秘密曼荼羅十住心論』十巻、『秘蔵宝鑰』三巻を著した。例文帳に追加

In 830, he wrote "Himitsu Mandala Jujushinron" (Ten Abiding Stages on the Secret Mandalas) of ten volumes and "Hizohoyaku" of three volumes, corresponding to an Imperial order from Emperor Junna.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一山一寧（いっさんいちねい、宝治元年（南宋の淳祐(南宋)7年、1247年）-文保元年10月24日(旧暦)（1317年11月28日））は元(王朝)の渡来僧。例文帳に追加

Issan Ichinei (1247 - November 28, 1317) was a priest who came to Japan from Yuan (Yuan Dynasty).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス