富士急行の英語

その切符には富士急行の電車のイラストが描かれている。例文帳に追加

It features illustrations of Fujikyuko's trains.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同駅は富士急行線にあり，以前は富士吉田駅として知られていた。例文帳に追加

The station is on the Fujikyuko Line and was formerly known as Fujiyoshida Station.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

富士山駅の開業１周年を記念して，富士急行が特別切符を販売している。例文帳に追加

Fujikyuko Company is selling a special ticket to commemorate the first anniversary of the opening of Mt. Fuji Station.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし、それ以外の地方私鉄は、人口減、過疎化の影響を強く受けており、富士急行など沿線に観光資源を有し観光事業が好調な事業者を除くと黒字になっている所は少ない。例文帳に追加

However, local private railways other than above are strongly affected by decline in population, and most small-and-medium-sized railways, except those which have tourism resources along its route and thus have good tourism business such as Fujikyuko Co., Ltd., are running at a loss.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富士急行の広報担当者は，「この切符は実際に使うこともできるが，記念用です。富士山を訪れた人たちにこの切符を購入してもらいたい。」と話した。例文帳に追加

A Fujikyuko spokesperson said, "You can actually use the ticket, though it's meant to be a souvenir. We hope visitors will buy the ticket during their trip to Mt. Fuji."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave