対衡の英語

非対称バイアス高線形性平衡増幅器例文帳に追加

ASYMMETRICAL BIAS HIGH-LINEARITY BALANCED AMPLIFIER - 特許庁

3．国際的な不均衡の是正にむけた対応例文帳に追加

3. Regarding correction of international imbalance - 経済産業省

平衡化部分は治療処理部分により生じるすべての不所望なトルクを平衡化して消去するように構成および配置される少なくとも第１の非対称平衡化部分３８および第２の非対称平衡化部分４０を含む。例文帳に追加

The balanced part includes at least a first asymmetric balanced part 38 and a second asymmetric balanced part 40 constituted and arranged so as to ballance and erase all the not-desired torque generated by the treatment processing part. - 特許庁

薄膜バラン１は、不平衡伝送線路ＵＬと、不平衡伝送線路ＵＬに対向し且つ電磁結合する平衡伝送線路ＢＬと、平衡伝送線路ＢＬと対向する不平衡伝送線路ＵＬの一部と対向し、キャパシタＤ１を構成するキャパシタ電極ＤＥ１と、不平衡伝送線路ＵＬおよびキャパシタ電極ＤＥ１に接続された不平衡端子ＵＴと、を備える。例文帳に追加

The thin-film balun 1 includes: an unbalanced transmission line UL; a balanced transmission line BL facing and magnetically coupled to the unbalanced transmission line UL; a capacitor electrode DE1 facing a part of the unbalanced transmission line UL facing the balanced transmission line BL and constituting a capacitor D1: and an unbalanced terminal UT connected to the unbalanced transmission line UL and the capacitor electrode DE1. - 特許庁

平衡出力と不平衡出力とが混在する場合であっても、平衡入力型の高周波回路と不平衡入力型の高周波回路とを別々に設けることなく１つの高周波回路で対応できるようにすること。例文帳に追加

To cope with a case where a balanced output and an unbalanced output are mixed by one high frequency circuit without providing a balanced input high frequency circuit and an unbalanced input high frequency circuit separately. - 特許庁

不平衡入力−不平衡出力型のフィルタおよび不平衡入力−平衡出力型のフィルタのいずれにも対応可能なパッケージ構造を有し、挿入損失が小さい表面弾性波装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave device having a package structure adaptable to both of an unbalanced input-unbalanced output type filter and an unbalanced input-balanced output type filter, and having reduced insertion loss. - 特許庁

表面弾性波装置は、不平衡入力−不平衡出力型の受信フィルタおよび不平衡入力−平衡出力型の受信フィルタのいずれにも対応可能な構造を有する。例文帳に追加

A surface acoustic wave device has a structure adaptable to both of an unbalanced input-unbalanced output type reception filter and an unbalanced input-balanced output type reception filter. - 特許庁

本発明による平衡化外科手術器具は超音波伝送ロッド１４を含んでおり、当該超音波伝送ロッドは平衡化部分２８を介して上記湾曲状ブレードに接続しており、当該平衡化部分は湾曲状ブレードの非対称形部分により生じる重心の不均衡を解消するように構成された第１の平衡化非対称形部分３８および第２の平衡化非対称形部分４０を含む。例文帳に追加

The balancing surgical instrument includes an ultrasonic transmission rod 14, and the ultrasonic transmission rod is connected to the curved blade through a balancing portion 28, the balancing portion includes the first balancing nonsymmetrical portion 38 structured so as to eliminate a specific gravity imbalance occurring in the nonsymmetrical portion of the curved blade and includes the second balancing nonsymmetrical portion. - 特許庁