意味 | 例文 (100件) |
寿司店の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sushi shop; sushi restaurant
「寿司店」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 100件
寿司の天ぷら巻き寿司のものが多いが、にぎり寿司のものさえ出す店がある。例文帳に追加
Deep-fried sushi, which is often referred to deep-fried maki-zushi (sushi roll), and there are some restaurants offering even deep-fried Nigiri-zushi (small portion of rice with fish, etc. on top.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、従来型の(チェーンコンベアを使わない)寿司店を、俗に「固定寿司」や「回らない寿司屋」という。例文帳に追加
Also the traditional type of sushi restaurants without conveyer belts are called 'fixed sushi' or 'stationary sushi' in common speech.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寿司屋(すしや、すし屋・鮨屋)は、寿司商(すししょう)、寿司店(すしてん)とも言い、日本食である寿司を供する飲食店である。例文帳に追加
Sushi restaurant is also called sushisho or sushiten and is a restaurant which serves Japanese food sushi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「寿司店」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 100件
寿司は鮨屋、回転寿司などの店内で料理として出される。例文帳に追加
Sushi is served as a dish in sushi shops including sushi restaurants, "conveyor belt" sushi bar and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寿司3が載置された寿司皿1は、回転寿司店の寿司搬送コンベヤ(不図示)によって客席まで搬送される。例文帳に追加
The sushi tray 1 on which sushi 3 is put is conveyed on a sushi conveyor (not shown) to a visitor's seat in the revolving sushi shop. - 特許庁
江戸前寿司店のちらし寿司(握り寿司用の寿司種を酢飯の上に並べる)、鹿児島県の酒寿司・岡山県のばら寿司等(さまざまな具を配置する)がある。例文帳に追加
This group includes Chirashi-zushi (placing foodstuffs used as toppings of Nigiri-zushi over the bed of vinegared rice) at Edomae-zushi (hand-rolled sushi) shops, Sake-zushi (a rice dish flavored with sake and mixed with vegetables and seafood) in Kagoshima Prefecture, and Bara-zushi (scattered sushi) in Okayama Prefecture and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1958年に大阪で回転寿司店「平禄寿司」が開店し、廉価な持ち帰り寿司店「京樽」や「小僧寿し本部」も開業。例文帳に追加
Heiroku Sushi,' "conveyor belt" sushi bar, opened in Osaka in 1958, and 'Kyotaru Company, Limited' and 'Kozosushi So-Honbu Co., Ltd.,' takeout sushi shops selling sushi at a moderate price, also opened.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
酢飯の上に寿司だねを彩りよく配置して乗せた江戸前寿司店のちらし寿司のほか、鹿児島県の酒寿司・岡山県のばら寿司などがある。例文帳に追加
The most representative chirashizushi of this type is the one served in Edo-style sushi restaurants where vinegared rice is topped with sushi ingredients making for a pleasant balance of colors, and additionally there is sakezushi of Kagoshima Prefecture, barazushi of Okayama Prefecture and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いわゆる高級な寿司屋ではあまり見られないが、庶民的な店やテイクアウト専門の寿司屋では人気の寿司。例文帳に追加
This is not seen very much in high-class sushi shops, but is a popular sushi in common shops and takeout sushi shops.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ほとんどの店が寿司を主力メニューにしている。例文帳に追加
Most restaurants list sushi on the menu as their prime food.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (100件) |
|
寿司店のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |