導きだすの英語

具体的事実から一般法則を導き出す例文帳に追加

to induce a general rule from concrete facts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(ある事柄をもとに,結論を)導き出すことができる例文帳に追加

to be able to arrive at a conclusion based on the facts of a particular situation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

企業の成功を導き出す重要な要素例文帳に追加

key elements to the success of businesses - Eゲイト英和辞典

推論は、これらの観察から導き出されたのだ。例文帳に追加

which had prompted them.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

和歌や雅文において,ある語句を導き出すための前置き例文帳に追加

in Japanese poetry, the rhetorical device of placing something at the beginning that, by association, will evoke the words and phrases which follow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

超電導コイルで少ない線材量でトルクを効率的に導き出す。例文帳に追加

To induce torque efficiently from a superconducting coil with a small quantity of a wire material. - 特許庁

検出器は、局部発振器を用いて位相の情報を導き出す。例文帳に追加

The detector or detectors use a local oscillator to derive phase information. - 特許庁

冷却対象の対象物から発せられる熱を効率よく導き出す例文帳に追加

To efficiently lead out heat generated from the object of a cooling target. - 特許庁