少品種の英語

少量多品種のワイヤーハーネスを効率よく生産する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a wire harness of small-rot multi-production. - 特許庁

なお2008年段階で、国や都道府県及び独立行政法人などの研究機関により、少花粉スギは121品種、無花粉スギは1品種が開発されている。例文帳に追加

National, prefectural and incorporated administrative agency research institutions had developed 121low-pollen Japanese cedar cultivars and 1 pollen-free Japanese cedar cultivar as of 2008.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果、組立体の品種切替えに対して柔軟にロボットの配置を変更できるため、多品種少量生産を効率的に行える。例文帳に追加

As a result, because arrangement of the robot can be flexibly changed for changing a kind of an assembly, many kinds and small amount of products can be efficiently produced. - 特許庁

少品種大ロット及び多品種小ロットのいずれの印刷をも低コストで行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform both of reduced-kind and large-lot printing and multikind and small-lot printing. - 特許庁

同社は、多品種少量生産を徹底し、1個の部品でも生産する、「多品種微量生産」を強みとしている。例文帳に追加

The company carries out thorough multi-product low-volume manufacturing with its strength in “diversified products and micro-scale production,” a system by which it can produce even a single unit of a specific component. - 経済産業省

おしぼり用包装袋に少量多品種の印刷を安価にかつ迅速に行うことを課題とする。例文帳に追加

To inexpensively and quickly carry out a small volume multi-kind printing to packaging bags for moist hand towels. - 特許庁

多品種少量生産に簡単に対処し、しかもスループットを十分に高める。例文帳に追加

To easily deal with small amount various type production and enhance throughput. - 特許庁

少量多品種の粒状配合肥料を効率よく、且つ安価に荷造りする方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient, inexpensive packaging method for small-quantity large variety granular compounded fertilizers. - 特許庁