局所環境の英語

周囲に騒音がある環境の特定の局所空間における騒音を消去する。例文帳に追加

To eliminate noise in a specific local space, in an environment where ambient noise exists. - 特許庁

環境の白色情報を取得し(S202)、画像データを用いて注目画素に対する局所白色の情報を算出する(S203)。例文帳に追加

White point information of the environment is acquired (S202), and the information of a local white point is calculated for a pixel of interest by using the image data (S203). - 特許庁

局所的に荷重が加わった際の表示ムラ、及び低温環境下における真空気泡の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress display unevenness generated when a load is locally applied and generation of a vacuum bubble under a low temperature environment. - 特許庁

被検体の音速が不均一で各格子の受信時刻を環境音速で近似しきれない場合でも精度良く局所音速を求める。例文帳に追加

To accurately determine a local sound velocity even when the sound velocity of a subject is not uniform and the reception time at each lattice cannot be approximated by an ambient sound velocity. - 特許庁

除塵・無害化設備の周囲環境を局所集塵するために吸引される空気を、排ガスに混合して、排ガスを希釈する。例文帳に追加

The exhaust gas is also diluted by mixing with air suctioned for local dust collection in the environment around the equipment for dust removal and innocuous disposal. - 特許庁

足元の冷え過ぎを防止でき、且つ、居住者直近の局所環境を効率良く空調することができる床吹出空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an under-floor air-conditioning system capable of preventing feet from being overcooled, and efficiently air-conditioning local environment proximal to a dweller. - 特許庁

このような測定穴４０を通して測定作業者は設備筐体１０の内部に環境測定機のチューブまたはプローブ等を導き、局所空間内部の環境（例えば微粒子、ガス状有害物質の濃度等）を測定する。例文帳に追加

A measuring worker guides a tube, probe or the like of the environment measuring apparatus into the equipment cabinet 10 through the measuring hole 40 and measures environments (e.g. finely divided particles and the concentration of gas-like poisonous substances). - 特許庁

大量の局所熱を除去することができ、同時に蒸気の環境への放出を防止することもできる、安価な換気及び冷却システムにより、選択堆積模型作成装置をオフィス環境で使用可能にする。例文帳に追加

To use a selective deposition modeling apparatus in an office environment by an inexpensive ventilation and cooling system capable of removing a massive amount of local heat and preventing discharge of vapor to the environment. - 特許庁