山崎正の英語

天正10年（1582年）の山崎の戦いの軍功で500石を知行した。例文帳に追加

For his distinguished military service at the Battle of Yamazaki in 1582, he received a territory worth of 500 koku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1333年（元弘2年／正慶3年）播磨国の赤松円心が山崎に陣する。例文帳に追加

1333: Enshin AKAMATSU in Harima Province set up a camp in Yamazaki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正10年（1582年）に織田信長が死去すると、清正は秀吉に従って同年の山崎の戦いに参加した。例文帳に追加

After Nobunaga ODA died in 1582, Kiyomasa followed Hideyoshi and participated in the Battle of Yamazaki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嗣子がなかったため、その後は山崎治正の三男で養子に迎えられた織田信親が継いだ。例文帳に追加

Since he had no heir, Nobuchika ODA, the third son of Harumasa YAMAZAKI was adopted to succeed him as the family head.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は岸和田藩主（後に山崎藩主、浜田藩主）松平康映の娘。例文帳に追加

His lawful wife was the daughter of Yasuteru MATSUDAIRA, the lord of the Kishiwada Domain (later became the lord of the Yamazaki Domain and Hamada Domain).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交代寄合（のち備中国成羽藩主）・山崎治正の三男。例文帳に追加

He was the third son of Harumasa YAMAZAKI, Kotaiyoriai (alternate yoriai, a family status of samurai warriors in the Edo period), (later the lord of Nariwa Domain, Bitchu Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1918年（大正7年）12月27日延長線追願（山崎、長岡、桂、西京極、西院、四条大宮）。例文帳に追加

December 27, 1918, The company submitted an additional request for permission to extend its line through Yamazaki, Nagaoka, Katsura, Nishikyogoku and Saiin to Shijo Omiya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1200年（正治2年）藤原定家が水無瀬離宮への道中の途中で山崎の油売り小屋に泊まる。例文帳に追加

1200: FUJIWARA no Sadaie stayed at the oil seller's hut in Yamazaki on the way to the Minase-rikyu (Minase Imperial Villa).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス