意味 | 例文 (20件) |
岩盤基礎の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 rock foundation
「岩盤基礎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
そして、構築予定箇所の基礎岩盤R上に型枠を組み立て、次にコンクリート11を打設する。例文帳に追加
A form is assembled on foundation base rock R of the construction expected place, and next, concrete 11 is placed. - 特許庁
そして、構築予定箇所の基礎岩盤R上に型枠を組み立て、次にコンクリート211を打設する。例文帳に追加
A form is assembled on a foundation baserock R in the above place, and next, concrete 211 is placed. - 特許庁
又、該岩盤3を掘削した岩材8,8…を、該建築物Aを直接該岩盤2上に支持しない位置であって、且つ、該岩盤2と該建築物基礎面5となる位置との間に敷設する。例文帳に追加
Also, rock materials 8, 8... resulted from the excavation of the rock 3 are laid in a place where the building A is not directly supported on the base rock 2 and the place located between the base rock 2 and the foundation surface 5 of the building. - 特許庁
さらに、連続遮水壁5は、必要なら基礎岩盤1の中まで延長して、カーテングラウチングと同様の効果を実現し、基礎岩盤1へのカーテングラウチング施工を省略する。例文帳に追加
Also, the continuous impervious wall 5 is extended, if necessary, into the foundation rock 1 to realize the same effect as a curtain grouting so as to eliminate the application of curtain grouting to the foundation rock 1. - 特許庁
また、精度良く検出される探査データと、岩盤物性が予め把握されている基礎データとを比較することによって精度よく岩盤物性を予測できるため、効率的な穿孔作業を行うとともに、岩盤脆弱部等の危険区域を予測して安全を図ることができる。例文帳に追加
By comparing the survey data accurately detected to basic data by which the physical properties of a bedrock are determined, the physical properties of the bedrock can be predicted with accuracy, enabling efficient boring operation and ensuring safety through the prediction of hazardous areas such as brittle portions of the bedrock. - 特許庁
大規模構造物を施工する際に、基礎となる岩盤の地質構造を簡単に把握することができるような岩盤の地質情報解析装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a geologic information analyzer for bedrock allowing a person to easily grasp the geologic structure of a bedrock forming a foundation in the construction of a large-scale structure. - 特許庁
それに続いて、この基礎コンクリート211を網状に配置した複数のロックアンカーRAによって岩盤Rに対して締結固定する。例文帳に追加
Subsequently, the foundation concrete 211 is fastened for fixation to the bedrock R by using a plurality of rock anchors RA which are arranged in a net-like shape. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「岩盤基礎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
壁17は、少なくとも一部が岩盤石17aから成り、基礎床11に対して上方に伸びている。例文帳に追加
A wall 17 has, at least, one part composed of bedrock stones 17a and extends upward with respect to the foundation floor. - 特許庁
それに続いて、この基礎コンクリート11をロックボルト2によって岩盤Rに対して締結固定する。例文帳に追加
Then, this base concrete 11 is fastened/fixed to the base rock R by a lock bolt 2. - 特許庁
こうして、ロックボルト2による岩盤Rへの基礎コンクリート11の締結固定が完了すると、その基礎コンクリート11の上に更にコンクリートを打ち継ぐための第二段目の型枠を組み立て、コンクリート12を打設する。例文帳に追加
Thus, when completing in fastening/fixing the base concrete 11 to the base rock R by the lock body 2, a form of a second stage for successively jointing concrete is assembled further on the base concrete 11 to place concrete 12. - 特許庁
こうして、ロックボルト2による岩盤Rへの基礎コンクリート11の締結固定が完了すると、その基礎コンクリート11の上に更にコンクリートを打ち継ぐための第二段目の型枠を組み立て、コンクリート12を打設する。例文帳に追加
When rigid fastening of the foundation concrete 11 to the rock mass R by the rock bolts 2 is completed, a second-stage form for further joining concrete to the foundation concrete 11 is assembled, and then the concrete 12 is poured. - 特許庁
こうして、ロックアンカーRAによる岩盤Rへの基礎コンクリート211の締結固定が完了すると、その基礎コンクリート211の上に更にコンクリートを打ち継ぐための第二段目の型枠を組み立て、コンクリート212を打設する。例文帳に追加
In this way, on completion of the fastening and fixation of the foundation concrete 211 to the bedrock R by the rock anchors RA, a second-tier form for further placing joint of concrete is assembled on the foundation concrete 211, and concrete 212 is placed. - 特許庁
ケーシングチューブに挿入するクラムシェルによって岩盤や大転石等の障害物を切削除去できるようにして、基礎工事を容易にすること。例文帳に追加
To make foundation work easier by cutting and removing obstacles such as base rock, boulders or the like by clamshells inserted to a casing tube. - 特許庁
それに続いて、この基礎コンクリート11を拡径式ロックボルト2によって岩盤Rに対して締結固定した後で、固結材を充填して固定する。例文帳に追加
Then, the foundation concrete 11 is rigidly fastened to the rock mass R by diameter-expandable rock bolts 2, and a harder is filled into areas around the rock bolts to fix the same. - 特許庁
堤体の中央に、土砂4を盛り立て、そこに堤体頂部から少なくとも基礎岩盤1にいたるまで、連続遮水壁5を築造し、遮水機能を持たせる。例文帳に追加
Soil and sand 4 are built up at the center of a bank body; and a continuous impervious wall 5 is constructed there ranging from a bank body top part to at least a foundation rock 1 to provide an impervious function. - 特許庁
1
rock foundation
JST科学技術用語日英対訳辞書
|
意味 | 例文 (20件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |