平面状界面の英語

裏打ちフィルムが、 − それらの界面が平面状ではなくて、横断面に、機械方向に層状に連続する非直線状のコースをもつ、異なる組成の、少なくとも２枚の同時押し出し層を含んでなり、 − 機械方向に延伸されており、そして − 平面に平行な外面をもつ、粘着テープ。例文帳に追加

This pressure-sensitive adhesive tape has a backing film which comprises at least two co-extrusion layers having different compositions with each other whose interfaces are not planar and have, in transverse section, a nonlinear course continuing in laminae in the machine direction and which has been stretched in the machine direction and has an outer surface parallel to the plane. - 特許庁

本発明の微細界面構造を有する触媒は、触媒となる活性種を含む微細ドメインが複数種類形成され、前記微細ドメインは規則的に配列されるとともに、異なる種類の微細ドメインが隣接することによって形成される界面が、同一平面状に多数形成されている。例文帳に追加

The catalyst having the fine interface structure comprises a plurality of fine domains including active species to form the catalyst wherein the fine domain is arranged regularly and the interface formed by neighboring different types of fine domains is formed a lot in the same planar state. - 特許庁

積層型膨張黒鉛シートは、膨張黒鉛シートの少なくとも一方の面に平面状ポリテトラフルオロエチレンが積層されており、前記膨張黒鉛シートと平面状ポリテトラフルオロエチレンとが積層界面で直接固着されている。例文帳に追加

The laminated type expandable graphite sheet which keeps the flat polytetrafluoroethylene overlying at least one face of the expandable graphite sheet, and the expandable graphite sheet described above and the flat polytetrafluoroethylene are directly fixed on a laminated interface. - 特許庁

さらに、２次元平面モデルを前記中心軸を回転の中心として展開しつつ、２次元平面モデルを展開する面上に、３次元形状の有限要素の境界面を設定することにより、３次元空間上に３次元形状の回転体モデルを作成する。例文帳に追加

While developing the two-dimensional plane model with the axis as the center of rotation, a boundary plane of the finite elements of a three-dimensional shape is set on the plane on which the two-dimensional plane model is developed, thereby creating a rotator model having the three-dimensional shape in the three-dimensional space. - 特許庁

プラズマ３０とイオンシース２１の境界面３１は、傾斜面２ａが形成されたスパッタリングターゲット２の鋸状の表面形状と比較して滑らかになり平面に近くなる。例文帳に追加

A boundary surface 31 of a plasma 30 and an ion sheath 21 is made smoother than the saw-like surface shape of the sputtering target formed with the slopes 2a and made nearly plane. - 特許庁

ｐ型半導体領域３の表面から、ｎ型エピタキシャル層２と基板１との界面にまで達し、かつ平面形状が格子状をなす溝１２を形成する。例文帳に追加

From the front surface of the p-type semiconductor region 3 to an interface between the n-type epitaxial layer 2 and the substrate 1, a groove 12 having a lattice-like plane shape is formed. - 特許庁

平面状の基材を有する接着テープを製造するためのラミネーティング組成物であって、少なくとも、多糖類成分および界面活性剤成分を含むラミネーティング組成物と、接着テープ。例文帳に追加

Provided are a laminating composition which can be used for producing the adhesive tape having a planer base material and comprises a polysaccharide ingredient and a surfactant ingredient, and an adhesive tape using the laminating composition. - 特許庁

上層のゲルと下層のゲルとの界面が、ゼリー容器の内底面と略同一形状であり、該ゼリー容器の内底面が平面ではないことを特徴とする容器入り二層ゼリー。例文帳に追加

The packaged two-layer jelly is such that the interface between the upper layer gel and the lower layer gel has almost the same shape of the inner bottom of a jelly container, and the inner bottom of the jelly container is not flat. - 特許庁