建築音環境の英語

床衝撃音低減材、住環境改善建築構造および住環境改善化工法例文帳に追加

FLOORING IMPACT NOISE REDUCTION MATERIAL, CONSTRUCTION STRUCTURE FOR DWELLING ENVIRONMENT IMPROVEMENT, AND CONSTRUCTION METHOD FOR DWELLING ENVIRONMENT IMPROVEMENT - 特許庁

鉄筋コンクリート建築物を、プレキャスト手法とプレストレスト手法を併用して、建築現場では、騒音の無い静かな作業環境下で、且つ短工期で構築する。例文帳に追加

To construct a reinforced concrete building in the quiet environment with no noise on a building site in a short construction period, through the concurrent use of a precast method and a prestressing method. - 特許庁

外断熱鉄筋コンクリート建築物を、プレキャスト手法とプレストレスト手法を併用して、建築現場では、騒音の無い静かな作業環境下で、且つ短工期で構築可能とする。例文帳に追加

To construct an external heat insulting prestressed concrete building in quiet working environment without noise in the construction field and in a short construction period using a precast method and a prestressed method jointly. - 特許庁

建築鋼構造物等に対して、旧塗膜の剥離、酸化被膜の除去の後に再塗装を行うために、自然環境に優しく、また粉塵の発生や騒音も少ない作業環境を改善した素地調整工法を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface preparation process with the working environment improved which is harmless to the natural environment, and further has reduced generation of dust and noise for performing recoating after the peeling of old coating films and the removal of an oxide film to a building steel structure or the like. - 特許庁

１Ｈｚ以下の極めて低い周波数域から、生活環境内で問題とされる２００Ｈｚ程度までの広い周波数域の音までも再現できて、且つ、計測対象である建築物等に直接取り付けて計測可能な小型の低周波音発生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact low-frequency sound-generating apparatus which is capable of reproducing sounds from an extremely low-frequency band equal to or lower than 1 Hz even to a high-frequency band about 200 Hz that may be a problem in a living environment, and which can perform measurements while being directly mounted on a construction or the like to be measured. - 特許庁

高層建築物においては、冬季の上下温度差によるドラフトに起因して室内環境が低下したり、ドアの開閉障害や風切り音を発生することがあるが、このようなドラフトを直接的に有効に低減することのできる対策は、従来行われていない。例文帳に追加

To solve a problem that the indoor environment is degraded attributable to the draft caused by the upper and lower temperature difference during the winter time, door opening/closing troubles and wind noise occur in a high-rise building, and countermeasures of directly and effectively reducing the draft have not been taken. - 特許庁

植物由来原料を用いることにより環境への負荷を低減するとともに、建築材料及び自動車内装材などの、今まで吸音材として使用不可能であった曲げ強度が必要とされる最表層材や内面材などの幅広い用途で使用可能な吸音性及び強度に優れた吸音材を提供する。例文帳に追加

To provide a sound absorbing material which reduces burden on environment by using a plant-derived raw material, can be used in such wide applications as the uppermost surface layer material and inner face materials requiring bending strength which have been impossible to be used as the sound absorbing material, and is superior in sound absorbing properties and strength. - 特許庁