式余の英語

九　株券　株式に係る剰余金の配当等の内容例文帳に追加

(ix) share certificates: the details of the Payment of Dividend of Surplus, etc. Pertaining to Shares;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ガスタービンコージェネシステムの余剰蒸気量制御方式例文帳に追加

SURPLUS STEAM QUANTITY CONTROL SYSTEM FOR GAS TURBINE COGENERATION SYSTEM - 特許庁

エンジン駆動圧縮式空調装置の余熱利用ユニット例文帳に追加

EXCESS HEAT UTILIZING UNIT FOR ENGINE DRIVEN COMPRESSION AIR CONDITIONER - 特許庁

加えてこの回路は第１の剰余と第２の剰余とに基づいて、入力データを生成多項式により除算した剰余である入力データ剰余を算出する。例文帳に追加

In addition, the circuit calculates an input data remainder obtained by dividing the input data by the generating polynomial based on the first remainder and the second remainder. - 特許庁

また、本発明は、上記熱交換部が上記加熱余剰汚泥を移送する余剰汚泥移送管と加熱前の余剰汚泥を移送する余剰汚泥移送管との二重管式であることが好ましい。例文帳に追加

It is also preferable that the heat exchanging unit is of a double-pipe structure composed of a surplus sludge transfer pipe that transfers the post-heating surplus sludge and a surplus sludge transfer pipe that transfers the pre-heating surplus sludge. - 特許庁

第一実区間多項式Ｐ（Ｘ）を第二実区間多項式Ｆ（Ｘ）で割った剰余を求める。例文帳に追加

A remainder obtained by dividing the first real interval polynomial P(X) by the second real interval polynomial F(X) is calculated. - 特許庁

秘密鍵をユークリッド除算式による乱数と商と剰余によって表現したべき乗剰余演算の演算コストを低減することにある例文帳に追加

To reduce the operation cost of modular exponentiation operation where a secret key is expressed by random numbers, quotients, and remainders in an Euclid's division algorithm. - 特許庁

各作業を対話形式で進めることができ、余裕代を見込む対象となる計算項目及び余裕値を容易に設定することができるようにする。例文帳に追加

To proceed each operation in an interactive state and to easily set a calculation item and allowance value considering allowance. - 特許庁