強制対流時の英語

暖房運転時に送風機による強制対流を行うようにした場合でも快適性を損なうことのない空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner, which will not spoil comfort, even when forced convection is effected b a fan upon heating operation. - 特許庁

強制対流をさせずに自然対流によって建物の換気を常に継続しつつ同時に暖気の循環量を制御し、室温の調整制御を任意に行って温度むらをなくすることができる自然対流式床下暖房換気システムを提供する。例文帳に追加

To provide a natural convection type underfloor heating ventilation system eliminating temperature variation by simultaneously controlling the circulating volume of warm air while always continuing building ventilation by a natural convection current without performing forcible convection and optionally performing control over room temperature regulation. - 特許庁

シャッタを開放にすることで、酸素導入口近傍の酸素強制対流を生じさせて酸素供給を促進させ、同時に放熱板を冷却もできる。例文帳に追加

By opening the shutter, the forced convection of oxygen is generated in the vicinity of the oxygen inlet to promote oxygen supply and to cool the heat sink at the same time. - 特許庁

攪拌処理槽内の材料を前から後に向かって進めると同時に、後から前に向かっても進める相反する方向への強制攪拌対流を生じさせる撹拌装置の提供。例文帳に追加

To provide an agitating device moving materials in an agitating tank from the front backward and simultaneously generating a forcible agitating convection in the direction opposite to the above direction and moving from the rear forward. - 特許庁