小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 強硬策の英語・英訳 

強硬策の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 strong measures


JMdictでの「強硬策」の英訳

強硬策

読み方きょうこうさく

文法情報名詞
対訳 hard-line policy; tough measure

「強硬策」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

強硬.例文帳に追加

a hard‐line policy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

強硬策をとる.例文帳に追加

take strong measures発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

強硬例文帳に追加

a hard-line policy発音を聞く  - 日本語WordNet

強硬な外交政例文帳に追加

strong diplomatic policy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

非行者に対しては強硬な対を講じるべきだ.例文帳に追加

Strong [Hard] measures should be taken against wrongdoers.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

政府の政変更は強硬な反対に会った.例文帳に追加

The government's change in policy was faced with resolute opposition.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

非行者に対して強硬な対を講じるべきだ。例文帳に追加

Strong measures should be taken against wrong doers. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「強硬策」の英訳

強硬策


「強硬策」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

私たちはそれを防止する強硬な対を講じた。例文帳に追加

We took strong measures to prevent it. - Tatoeba例文

戦争行為あるいは強硬に配列される例文帳に追加

disposed to warfare or hard-line policies発音を聞く  - 日本語WordNet

過度に強硬な政を支持する政治理論例文帳に追加

any political theory favoring immoderate uncompromising policies発音を聞く  - 日本語WordNet

非行者に対して強硬な対を講じるべきだ。例文帳に追加

Strong measures should be taken against wrong doers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちはそれを防止する強硬な対を講じた。例文帳に追加

We took strong measures to prevent it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

経済を活気づけるために強硬な対が取られなければならない例文帳に追加

Strong measures must be taken to stimulate the economy. - Eゲイト英和辞典

結果的にはより強硬な運動弾圧に乗り出す環境を整える事となった。例文帳に追加

As a result, this made the government take more severe oppressive measures against the movement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1584年に当主になった17代・伊達政宗は強硬な領土拡張政を進めた。例文帳に追加

Masamune DATE, who succeeded the reigns of the family in 1584, promoted a hard-line territorial expansion policy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「強硬策」の英訳に関連した単語・英語表現

強硬策のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS