hard‐lineの英語

U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.例文帳に追加

アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。 - Tatoeba例文

a hard-line extremist Islamic group in Great Britain who support bin Laden and other terrorist groups発音を聞く 例文帳に追加

ビンラディンと他のテロリストのグループを支える英国の強硬な過激派イスラム・グループ - 日本語WordNet

U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.発音を聞く 例文帳に追加

アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。 - Tanaka Corpus

After that, he criticized the domains-dominated government, and claimed popular election and hard-line diplomacy toward Russia.発音を聞く 例文帳に追加

その後も、藩閥政府を批判し普通選挙運動と対露強硬外交を主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two roju, Abe and Matsudaira, judged that they would not change their hard-line policy.発音を聞く 例文帳に追加

3ヶ国の強硬姿勢が翻心することはないのではないかと判断した阿部、松前の両老中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamune DATE, who succeeded the reigns of the family in 1584, promoted a hard-line territorial expansion policy.発音を聞く 例文帳に追加

1584年に当主になった17代・伊達政宗は強硬な領土拡張政策を進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of her hard-line tactics and strong leadership, she was nicknamed the "Iron Lady."例文帳に追加

強硬なやり方と強いリーダーシップのため，彼女は｢鉄の女｣と呼ばれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mutsu was against 'treaty enforcement movement' of the hard-line foreign policies faction centering on the hard-line six parties and others and worked to dissolve the extraterritoriality with the United Kingdom, aiming at incremental revision of treaties.発音を聞く 例文帳に追加

陸奥は硬六派などを中心とした対外硬派の「条約励行運動」に反対して、漸進的な条約改正を目指して、まずイギリスとの間で治外法権の解消に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス