弾性流体接触の英語

ボルトの頭部に弾性体１を被せ、流体が座面から漏れないように弾性体を前記頭部と座面の接触部を密閉する。例文帳に追加

An elastic body 1 is put on the head of a bolt, and the elastic body seals the contact part between the head and a seating surface so that the fluid does not leak from the seating surface. - 特許庁

実質的に非弾性状態の使い捨てダイヤフラム１８がハウジング内に配置され、流体接触領域１４を非流体接触領域１６から分離する。例文帳に追加

A disposable diaphragm 18 in a nonelastic condition substantially is arranged inside the housing for separating the fluid contact area 14 from the fluid noncontact area 16. - 特許庁

中空要素３６には、中空スパイク２と接触する流体密封部材４７、４８と、弾性のスラスト手段と、が形成されている。例文帳に追加

The elastic hollow element 36 is formed with fluid-tight members 47 and 48 in contact with the hollow spike 2 and with an elastic thrust means. - 特許庁

この偏心スクリュー５又は弾性部材４の磁性物質又は磁化可能部材８を、駆動時に分配される流体と接触させないようにする。例文帳に追加

The eccentric screw 5 or the magnetic substance or the magnetizable member 8 of the elastic member 4 is prevented from contacting with a fluid to be distributed in drive. - 特許庁

ハウジング２の内周面に常に弾性接触することが可能な弾性変形力を有し、流体の圧縮圧力を考慮した許容応力まで耐え得る高剛性の板スプリング弁６を使用することで、圧縮流体の圧送を行うことのできるスーパーチャージャー１を提供することにある。例文帳に追加

To provide a supercharger 1 capable of forcibly feeding a compressed fluid by using a highly rigid plate spring valve 6 having elastic deformation force capable of always elastically contacting with an inner peripheral surface of a housing 2 and endurable up to allowable stress of taking into consideration compression pressure of the fluid. - 特許庁

また、軸受孔内で軸の周りに筒状の弾性シール部材を装着し、当該シール部材の流体通路側端部が前記弁体の回転軸の周りで、前記軸受孔に対面する位置に形成された環状面に弾性接触させる。例文帳に追加

In addition, cylindrical elastic sealing members are mounted around the shaft in a bearing hole, and an edge on the fluid path side of the sealing members elastically contacts an annular surface formed at a position facing the bearing hole about the rotating shaft of the valve element. - 特許庁

ポンプ１は、流体が流通する弾性チューブＡが装着されるケース２１と、ケース２１に対し、チューブＡに接触するように支持されるローラー２０、２０、２０とを備えている。例文帳に追加

This pump 1 includes a case 21 fitted with an elastic tube A flowing fluid, and rollers 20, 20, 20 supported with respect to the case 21 to be in contact with the tube A. - 特許庁