小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 当せん者の英語・英訳 

当せん者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 prizewinner


JMdictでの「当せん者」の英訳

当せん者


「当せん者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

そして当せんした富札の所有に、あらかじめ定めた金額を交付する。例文帳に追加

An owner of the winning lottery ticket received a predetermined amount of money.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このくじ情報とくじ番号に基づいて、クライアント端末200からサーバ100に対して当せん照合を行い、決められた金額以上の当せんくじ券がある場合は、当せんくじ券購入が画面に対して署名を行い、クライアント端末は署名情報のデータ化を行う。例文帳に追加

The client terminal 200 performs winning collation with a server 100 on the basis of the lottery information and the lottery number, and when there is a winning lottery whose amount is equal to or greater than a determined amount, a winning lottery purchaser writes his/her signature on a screen and the client terminal makes the signature information data. - 特許庁

宝くじモール・サイト1、中継センター2、JLSホスト・システム5において当せん情報が管理され、決済管理部15および電子決済サーバ6により当せん者への自動振込みが行われる。例文帳に追加

The public lottery mall site 1, a repeating center 2 and a JLS host system 5 manage prize-winning information, and a payment management part 15 and an electronic payment server 6 perform automatic transfer to a winner. - 特許庁

宝くじモール・サイト1、中継センター2、JLSホスト・システム5において当せん情報が管理され、決済管理部15および電子決済サーバ6により当せん者への自動振込みが行われる。例文帳に追加

The public lottery mall site 1, a repeating center 2 and a JLS host system 5 manage prize-winning information, and a payment management part 15 and an electronic payment server 7 perform automatic transfer to a winner. - 特許庁

当せん者はお守りが貰えただけであったが、次第に金銭が副賞となり賭博としての資金収集の手段となった。例文帳に追加

Originally a winner got only an Omamori (a personal amulet), but later money was also given and it was developed into a gamble to collect funds.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、照合管理部24では当該投票券について当せん投票券が確定した際に登録される当たり情報と購入内容情報とに基づいて投票券の当せんの照合・判定を行って判定結果を得て、送信管理部23は登録情報で示される宛先に判定結果を送る。例文帳に追加

A collation management part 24 obtains a determination result on the lottery ticket by collating/determining prize winning of the lottery ticket based on the prize winning information and purchase content information registered when the prize winning lottery ticket is determined, and a transmission management part 23 sends the determination result to the address shown in the registrant information. - 特許庁

例文

当せんしたは褒美金全部を入手したのではなく、突留1000両を得たものはその100両を修理料として興行主に贈り、100両を札屋に礼として与え、その他諸費と称して4、50両取られたから、実際に得るところはおよそ700余両であった。例文帳に追加

Winners didn't receive all of the prize money, if a winner got tsukitome 1000 ryo, he gave 100 ryo to the distributer as a repair fee and 100 ryo to ticket seller and also was taken 4050 ryo as miscellaneous expense, so the rest was about 700 ryo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「当せん者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

戦後(昭和30年代後半)立て続けに開業した同線内の無人駅すべてに言えることだが、利用僅少という事情とあいまって1990年代後半までは、普通列車でも通過する列車が何本かあった(西敦賀駅・東美浜駅・気山駅・藤井駅・若狭有田駅・勢浜駅・三松駅がこれに該当)。例文帳に追加

As for all the ghost stations on the line, which serially opened after the war (the early 1960s), even some of the local trains did not stop at them until the late 1990s because the users decreased (such stations included Nishi-Tsuruga station, Higashi-Mihama station, Kiyama station, Fujii station, Wakasa-Arita station, Seihama station and Mitsumatsu station).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「当せん者」の英訳に関連した単語・英語表現

当せん者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS