彼は病気のため欠席した。の英語

He was absent owing to illness.

He was absent because of illness.

He resigned his post on account of illness.

His absence was due to illness.

He resigned on the grounds of ill health.

She was absent on the ground of illness.

He resigned on the grounds that he was ill.

He left early because he is sick.

He was absent because of illness.

He resigned his post on the ground of ill health.

He resigned on the grounds that he was ill.

He is absent due to gout.

On account of illness he absented himself from school.

He could not come on account of his illness.

He couldn't come because he was sick.

He couldn't come on account of his illness.

He was sick, so he couldn't come.

He resigned on the ground of ill health―on account of illness.

He resigned his post on account of illness―on the ground of failing health.

He is going to be absent due to a cold.

He alleged that he was absent because of sickness.

He was absent from school because he was sick.

He was absent from school because of illness.

Illness prevented him from doing his work.

He resigned his post on the ground of failing health―on the score of ill health―on account of illness.

Illness made him give up his studies.

He is going to be absent because he caught a cold.

Illness forced him to give up school.

He was absent from school on account of illness.

Illness forced his retirement.