小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼女の顔が赤くなった。の英語・英訳 
意味 

彼女の顔が赤くなった。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼女の顔が赤くなった。」の英訳

彼女の顔が赤くなった。

Her face became pink.

Her face turned red.

She blushed.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼女の顔が赤くなった。」に類似した例文

彼女の顔が赤くなった。

1

彼女の顔が赤くなった。

例文

Her face become pink.

2

彼女の顔が赤くなった。

例文

Her face became pink.

3

彼女の顔が赤くなった。

例文

Her face turned red.

4

彼女の顔が赤くなった。

例文

She blushed.

5

彼女の顔は真っ赤になった。

例文

Her face turned red.

6

彼女の顔はかなり赤くなった。

例文

Her face went very pink.

7

彼女は顔を赤らめた。

例文

A blush came over her face.

8

彼女のほっぺは真っ赤だった。

例文

Her cheeks were bright red.

9

彼女は顔を赤らめた.

例文

Color showed in her face.

10

彼女は顔を赤らめた.

例文

She got red in the face.

11

彼女のほおは赤かった。

例文

Her cheeks were red.

12

彼女は赤くなった。

例文

She blushed.

13

彼女は赤くなった。

例文

She blushed red.

14

彼女の顔は怒りで赤くなった

例文

her face went red with anger

15

彼女の顔は青くなった。

例文

Her face turned pale.

16

彼女の顔は青くなった。

例文

Her face paled.

17

彼女の顔は青くなった。

例文

Her face turned white at the news.

18

彼女は真っ赤になった。

例文

She turned bright red.

19

彼女の頬は真っ赤だった。

例文

Her cheeks were bright red.

20

彼女の顔は怒りで真っ赤だった。

例文

Her face was ablaze with anger.

21

彼女の頬がぽっと赤くなった.

例文

The color rose on her cheeks.

22

彼女の頬がぽっと赤くなった.

例文

A sudden blush rose to her face.

23

彼は彼女を見ると顔が赤くなった。

例文

He saw her and blushed.

24

彼女の顔にさっと赤みがさした.

例文

A flush mounted to her face.

25

彼女のほおはほてって赤くなった.

例文

Her cheeks burned red.

26

彼女の顔は酒さで赤かった。

例文

Her face was red with rosacea.

27

彼女はほんのり顔を赤らめた.

例文

A faint blush overspread her face.

28

彼の顔が赤くほてった.

例文

His face flamed (red).

29

彼の顔は、赤くなった

例文

his face went red

30

彼女は顔を赤らめる

例文

She blushes.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「彼女の顔が赤くなった。」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Her face became pink. Tatoeba

2
Her face turned red. Tatoeba

3
She blushed. Tatoeba

4
She blushed red. Weblio例文辞書

5
She turned bright red. Weblio例文辞書

6
彼女は赤くなる。 Weblio例文辞書

7
顔が赤いよ。 Weblio例文辞書

8
A blush came over her face. Weblio例文辞書

9
Both of her cheeks turned red. Weblio例文辞書

10
Her cheeks turned red. Weblio例文辞書

意味 

彼女の顔が赤くなった。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼女の顔が赤くなった。」のお隣キーワード

彼女の額は玉の汗だった。

彼女の顔、あんなに腫れていたのにおたふくかぜじゃないんだって。なんか原因不明の伝性病らしいよ。

彼女の顔がその大きな失望を物語っていた。

彼女の顔がまず頭に浮かんだ。

彼女の顔が曇る。

彼女の顔が記憶にまざまざとよみがえった。

彼女の顔が赤くなった。

彼女の顔つきから察するに心配しているようだった。

彼女の顔つきが喜びを表した。

彼女の顔つきはその行方不明の女の人相書きに符合した。

彼女の顔には笑いが込み上げていた。

彼女の顔には血の気がなかった。

彼女の顔に女らしい表情を読み取った。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS