小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 学術用語英和対訳 > 往復動ふるいの英語・英訳 

往復動ふるいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reciprocating sieve


学術用語英和対訳集での「往復動ふるい」の英訳

往復動ふるい


「往復動ふるい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

ふるい体に揺部材を連結してふるい体を往復させる。例文帳に追加

The sieving body is reciprocally moved by connecting the vibrating member to the sieving body. - 特許庁

伝達機構15が、引出板12と篩13とに結合され、引出板12のスライド運を回転運に変換し、その回転運を引出板12のスライド方向に沿った往復に変換して篩13を往復可能になっている。例文帳に追加

Each motion transmitting mechanism 15 is linked to the drawer plate 12 and the sieve 13 and converts sliding motion of the drawer plate 12 into rotary motion to convert the rotary motion into reciprocating motion in the sliding direction of the drawer plate 12 so that the reciprocating motion can be performed with the sieve 13. - 特許庁

拡散盤3は、拡散盤3に投下される原料を篩6の上へ振り落とすように、所定の振幅で往復角運する。例文帳に追加

The dispersion plate 3 performs reciprocal angular motion with a prescribed amplitude to shake the raw material charged to the dispersion plate 3 off to the screen 6. - 特許庁

古い潤滑剤を効率良く排出できる新規な新規なボールねじ装置およびこれを用いた往復装置の提供。例文帳に追加

To provide a new ball screw device capable of efficiently discharging an old lubricant, and a reciprocating moving device using it. - 特許庁

部材によるふるい体の往復により掬い取られたバケット内の収集物を振させて上記ふるい部以下の大きさの収集物をふるい落としてふるい部以上の大きさの収集物を残して分別可能にする。例文帳に追加

The collected items in the bucket scraped up by the reciprocal motion of the sieving body generated by a vibrating member is classifiably vibrated to shake off materials smaller than the sieve opening and leave materials larger than the sieve opening. - 特許庁

小型、軽量化、低コスト化が図れ、かつ振幅を任意の値に自由に設定でき、粉体供給ホッパ、振篩装置、振フィーダなど各種の機器、設備に広く利用できる往復加振装置を得る。例文帳に追加

To obtain an apparatus for exciting reciprocating motion which can attempt miniaturization, weight reduction, and cost reduction, can set up amplitude freely at an optional value, and is applicable widely to various apparatuses and facilities such as a powder supply hopper, a vibrating screen, and a vibrating feeder. - 特許庁

例文

所望個数の土ふるいを重合して、水平状に往復または回させることにより、粒度の異なる複数種類の土を一度にふるい分けることができ、また片手のみを用いて簡単容易に作業を行うことができる園芸用土ふるい具を提供する。例文帳に追加

To provide a sieve for horicultural soil, which enables simultaneous screening of a plural number of types of soil having different particle sizes when a desired number of the soil sieves are superimposed and the sieves are repeatedly moved horizontally or rotated and also enables to simply and easily perform screening in only one hand. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「往復動ふるい」の英訳

往復動ふるい


「往復動ふるい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

水平方向に往復する粉選別器2に設けられた篩い部材Fによって、所定の大きさの粉を、メッシュf0から落下した粉と、メッシュf0上に残った粉とに選別する。例文帳に追加

By a sieve member F provided in the powder sorter 2 moved back and forth in the horizontal direction, the powder of a prescribed size is sorted into powder which has fallen from a mesh f0 and the powder left on the mesh f0. - 特許庁

扱室(2)からの脱穀処理物を受けて篩い選別する揺選別棚(15)のシーブ(17)に、該シーブ(17)に接触しながら左右方向に往復して付着物を除去するスクレーパ(30)を設けた脱穀装置において、該脱穀装置(1)への力の伝達を接続および遮断する脱穀クラッチ(41)を備え、該脱穀クラッチ(41)の接続状態が検出された場合、または脱穀クラッチ(41)を接続する操作が検出された場合に、前記スクレーパ(30)を左右方向に往復させる制御装置(40)を設けた。例文帳に追加

The threshing apparatus also includes the threshing clutch (41) connecting and cutting off transmission of power to the threshing apparatus (1), and a control device (40) for reciprocating the scraper (30) laterally when the connected state of the threshing clutch (41) is detected or when an operation for connecting the threshing clutch (41) is detected. - 特許庁

付与部材の一端は、手で操作できるように集塵容器の外側に位置させて操作部73または受圧部を設け、この操作部73または受圧部80を操作することによって振付与部材71を往復させ、これにより、フィルタに衝撃を与えフィルタ34aに付着した塵埃を振るい落とす。例文帳に追加

One end of the vibration applying member has an operation part 73 or a pressure receiving part positioned outside the dust collecting container for being operated manually, and the operation part 73 or the pressure receiving part 80 is operated to reciprocate the movement of the vibration applying member 71 in order to apply the impact to the filter and to shake off the dust stuck to the filter 34a. - 特許庁

掬い上げ装置と茎葉切断装置の間に、複数の棒状体を間隔をおいて横杆に固定した篩い部材を配設した根菜収穫機の茎葉・土砂類処理装置において、篩い部材が根菜類案内方向に直交する方向に水平に往復するようにしてなることを特徴とする茎葉・土砂類処理装置。例文帳に追加

In the apparatus for treating leaf and stem/soils and sands of a harvester of root vegetables, with which a sieving member comprising a plurality of bar-like bodies at intervals fixed to a horizontal rod are laid between a scooping up apparatus and the stem and leaf cutting apparatus, the sieving member is horizontally reciprocated in the direction perpendicular to the guide direction of root vegetables. - 特許庁

例文

油圧ショベル機のブーム先端部に揺可能に設けられ、該ブームに設けられた油圧作部材が連結されるバケット底板のほぼ全体に形成された開口を覆い、かつ開口中央部にて揺可能に支持され、所望の大きさからなる多数の空隙部が形成されると共に中央部上面に突部が形成された篩部材と、該篩部材の一端部に設けられた軸支部に対し、偏心部材を介して連結される回転駆部材とを備え、回転駆部材により回転する偏心部材により篩部材を、その偏心量に応じた角度で往復してバケット内の収集物を振させて上記空隙部以下の大きさの収集物を篩い落とし可能にする。例文帳に追加

By means of the eccentric member rotated by the rotary driving member, the sieving member is reciprocally moved at an angle in accordance with the eccentric amount so as to vibrate the collected materials in the bucket, and thus the materials smaller than the size of the openings are screened. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「往復動ふるい」の英訳に関連した単語・英語表現

往復動ふるいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS