待球の英語

アフリカ諸国にとって、地球環境問題は待ったなしの問題です。例文帳に追加

Environmental issues are urgent for African countries.発音を聞く  - 財務省

弾球遊技機の図柄変動に対して高い期待感を持続させる。例文帳に追加

To keep high expectations for the pattern fluctuation of a pinball machine. - 特許庁

発射装置６１に供給前の遊技球を整列させて待機させる待機流路２２１に、正規な遊技球よりも径の小さい不正球の有無を監視する監視手段２８０を設け、不正球の使用を防止する。例文帳に追加

A standby flow path 221 for aligning the game balls before being supplied to the hitting device 61 and making them stand by is provided with a monitoring means 280 for monitoring the presence/absence of the fraudulent ball whose diameter is smaller than the normal game ball and the use of the fraudulent ball is prevented. - 特許庁

発射装置６１に供給前の遊技球を整列させて待機させる待機流路２２１に、正規な遊技球よりも径の小さい不正球の有無を監視する監視手段２８０を設け、不正球の使用を防止する。例文帳に追加

A monitoring means 280 for monitoring the presence/absence of the fraudulent ball whose diameter is smaller than that of a normal game ball is provided in a standby flow path 221 for aligning the game balls before supplying them to the shooting device 61 and making them stand by, and the use of the fraudulent balls is prevented. - 特許庁

よって、遊技球が非Ｖ案内部３３ｂ４ｂへ入球した場合にも、その入球位置によって遊技者に期待感を抱かせることができる。例文帳に追加

Consequently, even when the game ball enters a non-V-guide part 33b4a, the player has expectations by the ball entering position. - 特許庁

遊技球５は、発射レール６と球支持部２５とにより支持され、発射ヘッド１２にて打球されるのを待つ状態にある。例文帳に追加

The game ball 5 is supported to a shooting rail 6 and a ball support part 25 and is in a standby state to be shot by a shooting head 12. - 特許庁

遊技球誘導路口への遊技球の入球に対する期待を持ち得る形態でありながら、遊技球誘導路口へ遊技球が入球する過程においては、遊技者に相応の興趣と意外感を想起させると共に、始動入賞口への遊技球の入球を補助することができるパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko machine that provides a player with expectations for entry of a game ball into a game ball guide path port and gives corresponding amusement and surprise to the player in the process of ball entry, while assisting the ball to enter a start winning pocket. - 特許庁

遊技球誘導路口への遊技球の入球経路を複数設定可能であり、遊技球誘導路口への遊技球の入球に対する期待を持ち得る形態を備えた、始動入賞口への遊技球の入球を補助する手段を備えるパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko machine that allows a plurality game ball paths to a game ball guide path port to be set, is configured to give expectations for entry of the game ball into the game ball guide path port, and includes a means for assisting the game ball to enter a start winning hole. - 特許庁