後重合の英語

及び、上記重合組成物を強化繊維に含浸させた後に重合してなるプリプレグ。例文帳に追加

The prepreg is obtained by impregnating the polymerizable composition into reinforcing fibers, and polymerizing the composition. - 特許庁

酢酸ビニル—エチレン共重合体（以後ＥＶＡと略）組成物例文帳に追加

VINYL ACETATE-ETHYLENE COPOLYMER COMPOSITION - 特許庁

重合性単量体を含有する重合性単量体組成物を水系媒体中で重合し、重合後に得られる重合体粒子分散液をストリッピングカラムで処理する。例文帳に追加

The polymerizable monomer composition containing the polymerizable monomers is polymerized in an aqueous medium and the polymer particle dispersion obtained after polymerization is treated in a stripping column. - 特許庁

エチレンとテトラフルオロエチレンとを重合してエチレン−テトラフルオロエチレン系共重合体を製造する方法において、重合開始から重合停止までの時間の中で、重合開始から３０〜６０％以下の重合時間における平均重合速度を、それ以後から重合停止までの重合時間における平均重合速度の５〜４０％に制御する。例文帳に追加

In the method for manufacturing an ethylene-tetrafluoroethylene copolymer through polymerization of ethylene and tetrafluoroethylene, the average polymerization rate in the first 30-60% of the polymerization period reckoned from initiation is controlled so that the average polymerization rate in the remaining period may be 5-40% of the average polymerization rate in the first 30-60% period. - 特許庁

Ｂ層はＡ層の形成後に重合により形成する。例文帳に追加

The layer B is formed by polymerization after the layer A is formed. - 特許庁

重合後の後工程におけるトラブルにより重合槽からのポリエステル類の抜き出しが滞留することを検知して、重合中または重合完了後のポリエステル類を重合槽から抜き出すにあたり、該ポリエステル類の重合温度以上の沸点を有するグリコール類を前記重合槽内に添加することを特徴とする。例文帳に追加

On extraction of polyesters during polymerization or after completion of polymerization from the polymerization tank when it is detected that extraction of the polyesters from the polymerization tank is stopped due to trouble during post-processes following the polymerization, glycols having the boiling points higher than the polymerization temperatures of the polyesters are added in the polymerization tank. - 特許庁

重合後に不要となったプラスチックレンズを簡易に再利用する。例文帳に追加

To simply reuse a plastic lens no longer required after polymerization. - 特許庁

（２）酸性基を有する重合性単量体の前記酸性基の少なくとも一部を炭酸リチウムを用いて中和した後、前記中和後の重合性単量体を重合し、重合中および／または重合後に架橋を行い吸水性架橋重合体を得る工程を含む、吸水性樹脂の製造方法。例文帳に追加

(2) The method for producing the water absorbing resin comprises steps of neutralizing at least a part of an acidic group in a polymeric monomer having the acidic group by using lithium carbonate, then polymerizing the polymeric monomer after neutralized and carring out a crosslinking during the polymerization and/or after polymerization to obtain a water absorbing cross- linked polymer. - 特許庁