徒競走って、大っ嫌い。の英語

I have a large hatred of the foot race.

I have a great hatred of the foot race.

I intensely dislike foot races.

Let us run a race.

It was a near race―a neck-and-neck race.

I don't like to run.

to lose a race―come off a loser―come off second best

I won a close contest.

I hate to run.

I hate running.

I don't want to be last in the foot race.

I don't want to finish last in the foot race.

The next race is open to outsiders.

I hate dancing.

I'll bet that I can beat you to the tree.

Races were run.

to participate in a race

enter a race

to win a race―come off a winner―come in first

Who won the race?

Slow and steady wins the race.

Ill weeds grow apace.

to enter the lists （against some one）

a rank outsider

I don't like suck-ups.

a race

I hate Karaoke.

I hate karaoke.

I ran a race with him.

a competitor （in a race）―a runner