微分表現の英語

空間微分部４が、角度スペクトル表現と、マイクアレー面の垂直方向における微分に対応する係数との積である空間微分後角度スペクトル表現を計算する。例文帳に追加

A space derivative part 4 calculates an angle spectral representation of the post-space derivative that is the product of the angle spectral representation and the coefficient corresponding to the derivative in a vertical direction of a microphone array surface. - 特許庁

Ｙ行列エントリー手段６０２は、読み取った回路網モデルが構成するＹ行列の各要素を、微分演算子ｓの多項式で表現する。例文帳に追加

The Y-matrix entry means 602 represents the respective elements of the Y matrix that the read network model constitutes as a polynomial of a differential operator (s). - 特許庁

空間フーリエ変換部５が、空間微分後角度スペクトル表現を空間のフーリエ変換により周波数領域信号に変換する。例文帳に追加

A space Fourier transformation part 5 transforms the angle spectral representation of the post-space derivative to a frequency region signal via space Fourier transformation. - 特許庁

そして逃げ面Ｍｎの形状をグラフにて表現した場合に当該グラフの２次微分が、特異点なく滑らかに連続するように逃げ面の形状（α）が設定されている。例文帳に追加

The shape (α) of the flank face is set so that when the shape of the flank face is graphically expressed, the quadratic differential is smoothly continued without specific points. - 特許庁

このビート信号Ｓが送信角周波数ωに対して２次微分方程式で表現されることを利用して、ＣＰＵ１１が物標１８までの距離Ｒを算出する。例文帳に追加

The distance R to the target 18 is calculated by a CPU 11 by utilizing the fact that the beat signal S can be expressed by a quadratic differential equation to a transmission angle frequency ω. - 特許庁

歩行運動補助装置１によれば、エージェントの脚の着床位置ｘが指定範囲［ｘ_1，ｘ_2］に収まるように、第２運動振動子φ_2を生成する第２モデルを表現する連立微分方程式に含まれるエネルギー持続入力項ζ_0の値が調節される。例文帳に追加

According to the walking motion assisting device 1, the value of a persistent energy input term ζ_0 contained in a simultaneous differential equation denoting a second model configured to generate a second motion oscillator φ_2 is adjusted so as to limit a landing position x of a leg of the agent in a specified range [x1, x2]. - 特許庁

そして、当該判定結果により第１状態から第２状態への遷移が検知された場合、補助力の制御基礎となる第２振動子ξ_2を生成するための第２モデルを表現する連立微分方程式に含まれるエネルギー持続入力項の値が増加される。例文帳に追加

If a transition from the first state to the second state is detected as the determination result, a value of a sustained energy input term is increased, where the sustained energy input term is contained in a simultaneous differential equation representing a second model for use in generating a second oscillator ξ_2, which is to be a control basis of an assisting force. - 特許庁