微生物プロセスの英語

微生物反応プロセスにより、高濃度グリセリンから効率的にジヒドロキシアセトンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing dihydroxyacetone from highly concentrated glycerol by a microbial reaction process. - 特許庁

本発明は、新規な微生物、その産生のための方法、およびアミノ酸の産生のための新規なプロセスを提供する。例文帳に追加

The invention provides novel microorganisms, methods for the production thereof and novel processes for the production of amino acids. - 特許庁

本発明は、微生物から脂質を抽出、回収、単離、または取得するプロセスに関する。例文帳に追加

To provide a process for extracting lipids from microorganisms without using a large amount of an arbitrary non-polar organic solvent, by which the lipids are extracted, recovered, isolated or obtained from the microorganisms. - 特許庁

この組換え微生物は、コハク酸および乳酸などの有機酸を産生するための発酵プロセスにおいて有用である。例文帳に追加

The recombinant microorganisms are useful in a fermenting process for producing organic acids, such as succinic acid and lactic acid. - 特許庁

河川及び湖沼等の環境水や上下水道の各処理プロセスの処理水等水中に存在する原虫、細菌、ウイルスといった水系感染性微生物を検出する微生物検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a microorganism detecting system for detecting aqueous infective microorganisms such as a protozoan, bacteria or a virus present in water such as environmental water of rivers, lakes and marshes, etc. or treated water of a treatment process of a water supply and drainage system. - 特許庁

微生物、特に中高温菌、高温菌利用による有用物質生産あるいは廃水処理プロセスにおける微生物の正確なモニタリングが可能な生菌数測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for counting vial cells to enable accurate monitoring of microorganisms in a process for the production of valuable substances or the waste water treatment using microorganisms, especially meso- thermophile or thermophile bacteria. - 特許庁

木質バイオマスの高温・高圧水処理により得られるヘミセルロース分解産物及びセルロース分解産物を微生物培地に用い、かつ、再生可能な有機物資源の廃棄物またはその廃棄処理物を培地の窒素源として用いることにより、バイオ農薬生産の全体プロセスを資源循環型生産プロセスとすることを可能とした。例文帳に追加

The whole process of biopesticide production can thereby be made a resource circulating type production process. - 特許庁

これらはその後、主たる処理プロセスに戻されて、粒子状のｃＢＯＤを利便性のために可溶性のｃＢＯＤに変換し、固形物産生性の高い微生物の個体群を産生性の低い微生物で補って固形物産生性の高い微生物を低減させ、硝化／脱窒効率を向上させ、あるいはノカルディア属のような糸状生物を退けるといった、特定の作業を行う。例文帳に追加

They may then be added back to a main process to perform specified tasks such as converting particulate cBOD into soluble cBOD for utilization, to reduce high solids yield organisms by supplementing the population with low yield organisms, to improve nitrification/denitrification efficiency, or to disfavor filamentous organism such as genus Norcardia. - 特許庁