徳部の英語

女婿勿部珣（出典『勿部将軍功徳記』）例文帳に追加

His daughter married Jun MONONOBE (according to the "Mononobe Shogun Kotokuki" [Shogun Mononobe's Acts of Merit]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本実施例の五徳１によれば、五徳爪部２を五徳リング３に載置する構造としているため、掃除する際には、五徳爪部２と五徳リング３とを分割することによって、五徳リング３から込み入った部位がなくなり掃除しやすくなる。例文帳に追加

As the trivet 1 of an embodiment has a structure that a trivet claw part 2 is placed on a trivet ring 3, the trivet claw part 2 and the trivet ring 3 can be divided in cleaning, and the trivet can be easily cleaned in a state that the trivet ring 3 does not have complicated parts. - 特許庁

なお、この時代に大映は、東光徳間（徳間書店東光徳間事業本部）と共同で中国映画・韓国映画の配給・提供なども手掛けた。例文帳に追加

During this period, Daiei had been involved in the distribution of Chinese and Korean films in conjunction with Toko Tokuma (the Toko Tokuma business division of Tokuma Shoten).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武徳会弓道部会長は宇野要三郎範士が就任、武徳会常務理事も兼務した。例文帳に追加

Hanshi, Yozaburo UNO, was assumed as the chairman of the Kyudo-bu in Butoku Kai and also served as the executive director of Butoku Kai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀吉没後、狩野派の大部分は徳川に仕え、徳川幕府を頼って江戸に下った。例文帳に追加

Serving the Tokugawa family after Hideyoshi TOYOTOMI's death, most of the painters belonging to the Kano School went to Edo trusting that the Tokugawa shogunate would look after them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張徳川、津藤堂、徳山毛利、鯖江間部などの大名にも指南を行った。例文帳に追加

He gave lessons even to daimyo (feudal lords) such as Owari-Tokugawa clan, Tsu-Todo clan, Tokuyama-Mori clan and Sabae-Manabe clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五徳４に、各ボルト７に係合して五徳４を位置決めする係合部４３が形成される。例文帳に追加

Engagement sections 43 engaged with the bolts 7 to position the trivet 4 are formed on the trivet 4. - 特許庁

この環状枠９に複数の五徳爪８を各五徳爪の脚部８ａにおいて固定する。例文帳に追加

A plurality of trivet pawls 8 are fixed to the annular frame 9 by being placed on the leg part 8a of each trivet pawl. - 特許庁