心カテーテル法の英語

カテーテル内に信号線を必要とせず、被検者にとって、より安全でスチュワート・ハミルトン法により心拍出量を算出するための心拍出量測定用カテーテルの提供。例文帳に追加

To provide a catheter for measuring cardiac output dispensing with a signal line in the catheter, being safe for a subject and calculating the cardiac output by Stewart-Hamilton method. - 特許庁

心臓弁修正方法は弁輪部へ注入カテーテルを挿入するステップと、注入カテーテルで弁輪部内へ治療薬剤を注入するステップとを含む。例文帳に追加

The cardiac valve modification method comprises inserting an injection catheter to the valve annulus; and injecting a therapeutic agent into the valve annulus with the injection catheter. - 特許庁

複数の独特の心臓内圧力抜き装置、配置カテーテル、配置方法、及び心不全を処置する方法を提供する。例文帳に追加

To provide several unique intracardiac pressure vents, placement catheters, methods of placement and methods of treating heart failure. - 特許庁

心室細動の容易かつ効率的な診断のためのプルキンエ線維をマッピングする方法が改善されたカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter for which a method for mapping Purkinje's fibers is improved so that atrial fibrillation can be diagnosed easily and efficiently. - 特許庁

共振回路は、公知の心臓カテーテル法を用いて肺静脈内に移植可能であるステント内に組み込まれている。例文帳に追加

A resonant circuit is incorporated in a stent capable of transplanting in a pulmonary vein by using a known cardiac catheterization. - 特許庁

イヌの房室結節領域に電極カテーテルを挿入し、前記電極カテーテルから前記房室結節領域に高周波を通電して前記房室結節を破壊し、房室伝導をブロックさせて心房を肥大拡大させる心房肥大拡大化工程と、肥大拡大化した前記心房をペーシングする心房ペーシング工程と、を含む持続性心房細動モデルの製造方法である。例文帳に追加

The production method of the model of sustained atrial fibrillation includes: an atrium hypertrophy expansion process for inserting an electrode catheter in an atrioventricular node region of a dog, energizing a high frequency from the electrode catheter to the atrioventricular node region to destroy the atrioventricular node, and blocking the atrioventricular conduction to hypertrophy and expand an atrium; and an atrial pacing process for pacing the hypertrophied and expanded atrium. - 特許庁

カテーテルをベースにした心臓の電気生理マッピング法と共に進歩しているカテーテルベースの高周波アブレーション治療において、マッピングデータと心臓の解剖学的な形態との位置関係（対応付け）を把握し、アブレーション治療のターゲット部位を正確に特定し、その場所に正確にナビゲートすること。例文帳に追加

To grasp the positional relation (correspondence) of the mapping data with the anatomical shape of a heart, to accurately specify a target region of the ablation treatment, and to perform the accurate navigation to the target part in the high frequency ablation treatment of the catheter base progressed with the electrophysiologic mapping method of a heart based on the catheter. - 特許庁

血圧を低下させること、及び／又は心不整脈、特に心房細動を治療することを目的とする、患者の治療のための方法は、腎動脈の管腔内へのアブレーションカテーテルの挿入を含む。例文帳に追加

The method for the treatment of a patient for the purpose of lowering blood pressure and/or treating cardiac arrhythmias, particularly atrial fibrillation includes the insertion of the ablation catheter into the lumen of a renal artery. - 特許庁