応用能力の英語

こうしたリスク管理能力は 経済や保険の分野に広く応用できます例文帳に追加

These risk management abilities can be widely applied in the fields of economics and insurance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

画像の転送時には、取得した能力情報に従い、相手先の能力の範囲内で応用機能の設定を制限し、設定可能な範囲での応用機能の設定を受け付ける。例文帳に追加

During transfer of an image, the communication control part 12 limits the setting of application function within the range of the capability of the opposite party, according to the acquired capability information and receives the setting of the application function within a settable range. - 特許庁

地上地形学応用にとって特に重要であったのは、キネマティックGPS技術を高度に正確なレーザ測距能力に付け加えたことであった。例文帳に追加

Of particular importance to the surface topographic application has been the addition of kinematic Global Positioning System (GPS) technology to the highly precise laser ranging measurement capability.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

そのうち、大和魂は、机上の知識を現実の様々な場面で応用する判断力・能力を表すようになった。例文帳に追加

Yamato-damashii soon began to signify the judgment and ability to put written knowledge to practical use in different real-life situations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

判断能力や応用能力、考え方が問われる自然科学や社会科学分野において、判断能力や応用能力、考え方が問われる自然科学や社会科学分野において、受験者の総合的な能力判定を可能とする検定試験および受験者の能力レベルアップ教育を通じて、実社会で信頼性の高い人材を育成する人材育成方法を提供する信頼性の高い人材を育成する人材育成方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for human resources development by which human resources reliable in the real world are developed through a certification examination for judging examinee's general ability and through education for raising the level of examinee's ability in the field of natural science or social science in which ability to judge, ability to apply, ways of thinking are put to the test. - 特許庁

本発明は、端末機器の処理能力や通信インフラの通信能力に応じた応用サービスの提供を可能とした、セキュリティ機能を充実させた情報交換システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an information exchange system capable of providing application service corresponding to the processing capacity of a terminal equipment and the communication capacity of a communication infrastructure and enriching a security function. - 特許庁

感情解析技術を応用しつつオペレータの顧客応対能力を客観的、かつ正確に評価できるオペレータ応対能力診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operator answering ability diagnosing device capable of objectively and accurately evaluating the customer answering ability of an operator while applying feeling analytic technique. - 特許庁

私どもの目標はデスクトッププレゼンテーションの応用で最先端にあることであり, また私どもはお客様の要望すべてに応える能力を保証するために, サポート・サービス体制を整えます.例文帳に追加

It is our goal to be at the leading edge of desktop presentation applications and we will align with support services that insure our ability to meet all of our customers' needs.発音を聞く  - コンピューター用語辞典