急焼の英語

急速水焼入れ方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR QUICK HARDENING WITH WATER AND APPARATUS THEREOF - 特許庁

焼却炉排気ガスの急速冷却方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR QUICKLY COOLING EXHAUST GAS FROM INCINERATOR - 特許庁

急加速時等における燃焼騒音の急激な変化を抑制し運転快適性を向上する。例文帳に追加

To improve a driving comfortableness by suppressing a sudden change in combustion noise at the time of sudden acceleration. - 特許庁

急冷焼入部を有する連続焼鈍設備において、前記急冷焼入部にて急冷焼入工程に付される鋼板４の張力を変えることができる張力変更手段としてのブライドルロール１０、１１を急冷焼入部前後に設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the continuous annealing apparatus having a quenching unit, bridle rolls 10, 11 as tension changing means capable of changing the tension in a steel sheet 4 subjected to the quenching process by the quenching unit are provided before and behind the quenching unit. - 特許庁

筒内における燃焼状態が過剰な急速燃焼の場合に、燃焼状態を燃焼途中で改善する。例文帳に追加

To improve a combustion condition in a middle of combustion when an in-cylinder combustion condition is excessively quick combustion. - 特許庁

焼成後の被焼成品を急冷する際に、被焼成品の割れを確実に防止することができる被焼成品の冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling method for a burnt article, surely preventing cracks of the article in quenching the already burned article. - 特許庁

その後、黒鉛貫入層４が形成された母材Ｗの表面をレーザ焼き入れ装置で急加熱、急冷して焼き入れする。例文帳に追加

Thereafter, the surface of the base material W with the graphite-crazed layer 4 formed is rapidly heated and rapidly cooled by a laser quenching apparatus. - 特許庁

その下手側にワークＷを急冷することで焼入する急冷処理手段８、および焼戻用の加熱コイル９を設ける。例文帳に追加

A quenching means 8 to quench the work W and a heating coil 9 for tempering are installed at the lower side. - 特許庁