悪いけど、君が間違ってるよ。の英語

I'm sorry, but you're wrong.

You make me feel so guilty.

You make me feel so guilty.

It is not you but I that am to blame.

I'm to blame, not you.

I'm afraid you're wrong

It's not as bad as you think.

It isn't as bad as you think.

You are wrong, however.

It is not I but you who are to blame.

It is, not I, but you, who are to blame.

It isn't your fault.—Yes, it is.

Frankly speaking, you are in the wrong.

You are not bad.

Sorry, but I can't go along with you.

I should think you are in the wrong.

I think that you're wrong.

I think you're wrong.

You are certainly in the wrong.

I'll bet you that you're wrong about that.

Be that as it may, you are wrong.

You were wrong after all.

You are not to blame, nor is he.

In fact, you are to blame.

I am not to blame any more than you are.

You're plainly wrong.

I swear you are wrong.

You are such a bully!

You are in the wrong.

I mean you no harm.