懸本の英語

面径41cm、肩厚11.5cm、本堂正面懸吊例文帳に追加

Waniguchi (41 cm in diameter and 11.5 cm in thickness) hung in front of the façade of the main hall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洒落本：山東京伝『仕懸文庫』例文帳に追加

Sharebon (a gay-quarter novelette): "Shikake bunko" (A Chest for a Geisha's Wardrobe) by Kyoden SANTO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人選手は一生懸命競っている。例文帳に追加

Japanese athletes are competing very hard.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

四本のロープまたはチエーンで懸垂したテレビ受像機例文帳に追加

TV RECEIVER HUNG BY FOUR ROPES OR CHAINS - 特許庁

三次元本体５は支持体１０の中に懸架されている。例文帳に追加

The three-dimensional body 5 is suspended in the support body 10. - 特許庁

日本企業の海外移転加速の懸念例文帳に追加

Concerns about acceleration of overseas transfer of Japanese companies - 経済産業省

しかし私たちが今本当に懸念しているのは例文帳に追加

However, there is a real reason and real concern - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本当 一生懸命取り戻そうとして例文帳に追加

He really tried so hard to get it back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書