小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 我ながら、完璧だね。の英語・英訳 
意味 

我ながら、完璧だね。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「我ながら、完璧だね。」の英訳

我ながら、完璧だね。

It's perfect, if I do say so myself.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「我ながら、完璧だね。」に類似した例文

我ながら、完璧だね。

1

我ながら、完璧だね。

例文

It's perfect, if I do say so myself.

2

私も完璧ではない。

例文

I'm not perfect either.

3

自分で言うのもなんだけど、完璧です。

例文

It's perfect, if I do say so myself.

4

まったくお手上げだ。

例文

Everything's a little crazy right now.

5

私はまったく平気です。

例文

I am totally fine.

6

私はその方が都合が良いです。

例文

That is more convenient for me.

7

とにかく全部すんだ.

例文

Everything has been done, regardless.

8

終わりよければすべてよし。

例文

All's well that ends well.

9

終わりよければすべてよし。

例文

All is well that ends well.

10

(終わりがよければ)万事申し分なし.

例文

All's well (that ends well).

11

しかし、全体としては万事うまくいった。

例文

But all in all, things have gone well.

12

私は本当にばかだ。

例文

I'm such a knucklehead.

13

私にはその方が都合がいいです。

例文

That is more convenient for me.

14

実際は、僕は起きている。

例文

As it is, I am awake.

15

終わりよければすべてよし.

例文

All's well that ends well.

16

終わり良ければ全て良し。

例文

All's well that ends well.

17

終わり良ければ全て良し。

例文

All is well that ends well.

18

私は気が狂いそうだ。

例文

I'm about to go crazy.

19

私は真面目だ。

例文

I am serious.

20

つーかマジどうでもいんですけど。

例文

To tell the truth, I don't really care.

21

全体的にはうまくやっています。

例文

We've been fine, by and large.

22

僕が正しいと思う。

例文

I'm right

23

僕が正しいと思う。

例文

I think I'm right.

24

僕が正しいと思う。

例文

I think that I'm right.

25

私は正直だ。

例文

I'm an honest person.

26

僕は結構楽観的です。

例文

He is quite optimistic.

27

ずっと順調だね。

例文

He's been batting a thousand.

28

私はそれが正しいか迷う。

例文

I am not certain about whether that is correct or not.

29

そりゃ全くの作りごとだ

例文

It is a pure fabrication.

30

終わり善ければすべてよし。

例文

All's well that ends well.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
意味 
和英辞書の「我ながら、完璧だね。」の用語索引

我ながら、完璧だね。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「我ながら、完璧だね。」のお隣キーワード

我こそ勇者

我こそ魔女がりの大将。

我しらず

我と

我と吾

我ながら

我ながら、完璧だね。

我ながら、恥ずかしい。

我ならず

我にもあらず

我にもなく

我にも無く

我に幸あれ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS