戻り止ナットの英語

メインボディ２５の後端にはリングナット８１がねじ込まれており、このリングナット８１とコラムチューブ２７との間に逆戻り防止機構８３が組み込まれている。例文帳に追加

A ring nut 81 is screwed into the rear end of a main body 25, and a reverse return prevention mechanism 83 is assembled between the ring nut 81 and a column tube 27. - 特許庁

回転戻り止めの機能を十分に発揮し、取り外しも容易に行えるバランスの良い回転戻り止めナットおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a well-balanced rotation self-locking nut which exhibits sufficiently a rotation self-locking function, and is removed easily, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

ゲージ部材２０を挿入する挿入部３２と連通する装着部３４を把手２２に設け、該装着部３４にプッシュナット３６を装着した状態で、ゲージ部材２０を挿入部３２から挿入し、プッシュナット３６へ圧入すると、プッシュナット３６の中心部が拡径すると共に、プッシュナット３６の内縁部がゲージ部材２０の外周面に食い込み、ゲージ部材２０の後戻りが防止され、ゲージ部材２０が係止される。例文帳に追加

A fitting section 34 communicating with an insertion section 32 for inserting a gauge member 20 is provided in the handle 22. - 特許庁

ねじ締結のための力接続式の戻り止めナットであって、特にレール車輪でのブレーキディスクの固定のためのものにおいて、簡単な形式で、ナットの外側寸法を維持しながら、信頼性の高いねじ固定を保証することができるようにする。例文帳に追加

To provide a force-connection-type self-locking nut for screw tightening so as to guarantee highly reliable screw fixation with the external measurements of the nut maintained, in a simple method, especially when securing a brake disk of rail wheels. - 特許庁

かくして、本ナットがボルトのおねじに螺合して被締結部材を締付けた場合、押圧片部の傾斜面がこの被締結部材を押圧してナット本体の座面と水平になり、その弾性変形により押圧片部のめねじの位相が変化し、戻り回転止めを施すようにする。例文帳に追加

Thus, when fastening a member to be fastened by screwing the nut to the male screw of the bolt, the tilted face of the pressing piece part presses the member to be horizontal with the seat face of the nut body, the phase of the female screw of the pressing piece part varies due to elastic deformation thereof, to achieve detent mechanism. - 特許庁

点火器は、戻り止めナットで点火器ハウジングに固定され、点火器の各々は、点火器をオーグメンタに対してバイアスするバイアス機構を備える。例文帳に追加

The igniter is fixed on a igniter housing by a self-locking nut, and each igniter is provided with a bias mechanism for biasing the igniter to the augmenter. - 特許庁

逆戻り防止機構８３は、リングナット８１の内側に形成されたテーパ面８５と、このテーパ面８５とコラムチューブ２７との間に介装された多数の鋼球８７と、鋼球８７とメインボディ２５の後端との間に介装されたＯリング８９とから構成されている。例文帳に追加

The reverse return prevention mechanism 83 comprises a tapered surface 85 formed inside the ring nut 81, a number of steel balls 87 installed between the tapered surface 85 and the column tube 27, an O ring 89 installed between the steel balls 87 and the main body 25. - 特許庁

フレームの一部であるステー２と被駆動部分であるスライダー１５との間に設けられる第１ばね装置１６は、最大の戻り端位置を基準として、ナット２１によって任意に設定される第１の中間位置でスライダー１５を停止させる。例文帳に追加

A first spring device 16 provided between a stay 2 which is part of a frame, and a slider 15 which is a driven portion uses a maximum return end position as a reference, and it stops the slider 15 in a first intermediate position set optionally by a nut 21. - 特許庁